немски » английски

Преводи за „resounding“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Eine vollkommene Mischung des modernen Service und der klassischen Atmosphäre Balinese mit tropischen Gärten des lush und einem einzigartigen frei-geformten Swimmingpool auf dem eindrucksvollen weißen Sandstrand von DUA Nusa.

Der Geist von Bali steigt nach Ihnen ab, da eine resounding Klingel Ihre Ankunft feiert.

Hier melodious gamelan, süsse duftende Blüte und das Umfassenlächeln der Gastfreundschaft Balinese übertreffen alle Ihre wildesten Erwartungen.

www.indo.com

A perfect blend of modern facilities and a classical Balinese atmosphere with lush tropical gardens and a unique free-shaped swimming pool on the impressive white sand beach of Nusa Dua.

The spirit of Bali descends upon you, as a resounding gong celebrates your arrival.

Here melodious gamelan, sweet scented blooms and the embracing smiles of Balinese hospitality will surpass all your wildest expectations.

www.indo.com

Wenn ich dem Ton nachhöre, unterliege ich immer der Gefahr, ihn im selben Moment verbessern zu wollen, was immer Klangbeulen – eine uneinheitliche Stimmführung – zur Folge hat.

Wenn meine Aufmerksamkeit im ring ist, der immer körperlich zu spüren ist, kann dieses ‘resounding the sound’ stattfinden.

Technische Handhabung

www.studio-fuer-gesang-berlin.de

If I listen too closely to the sound, I risk trying to improve it at the same moment which inevitably results in ‘ dents ’ in the sound and carrying the voice unevenly.

If my attention is on the ring, which can always be felt physically, this “resounding the sound” can take place.

Technique

www.studio-fuer-gesang-berlin.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文