| ich | reproduziere |
|---|---|
| du | reproduzierst |
| er/sie/es | reproduziert |
| wir | reproduzieren |
| ihr | reproduziert |
| sie | reproduzieren |
| ich | reproduzierte |
|---|---|
| du | reproduziertest |
| er/sie/es | reproduzierte |
| wir | reproduzierten |
| ihr | reproduziertet |
| sie | reproduzierten |
| ich | habe | reproduziert |
|---|---|---|
| du | hast | reproduziert |
| er/sie/es | hat | reproduziert |
| wir | haben | reproduziert |
| ihr | habt | reproduziert |
| sie | haben | reproduziert |
| ich | hatte | reproduziert |
|---|---|---|
| du | hattest | reproduziert |
| er/sie/es | hatte | reproduziert |
| wir | hatten | reproduziert |
| ihr | hattet | reproduziert |
| sie | hatten | reproduziert |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es war seinen Mitarbeitern nicht möglich, die experimentellen Ergebnisse zu reproduzieren oder auch die entsprechenden Laborunterlagen vorzuweisen.
de.wikipedia.org Befallene Zellen sind nicht mehr in der Lage funktionsfähige Viren zu reproduzieren, die Viruslast nimmt ab.
de.wikipedia.org Durch Tests mit großvolumigen Kanistern und Ballons, die er in Lawinenabgängen beobachtete, konnte er dieses Verhalten reproduzieren.
de.wikipedia.org Das Gemälde wurde reproduziert und unter anderem auch als Ansichtskarte verkauft.
de.wikipedia.org Waren diese und die nötige Ausrüstung vorhanden, so konnte die Länge eines Meters an jedem beliebigen Ort reproduziert werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swiss-prime-site.ch Das ( vollständige oder teilweise ) Reproduzieren, Übermitteln ( elektronisch oder mit andern Mitteln ), Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen der Website von Swiss Prime Site für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Swiss Prime Site untersagt.
[...][...]
You may not reproduce ( in whole or in part ), transmit ( by electronic means or otherwise ), modify, link into or use for any public or commercial purposes the Swiss Prime Site website without the prior written permission of Swiss Prime Site.
[...][...]
universes-in-universe.org 2002 Öl auf Leinwand, 304 x 256 cm Alle Gemälde reproduzieren realistischen mit Spielzeug erstellte Szenen.
[...][...]
2002 Oil on canvas, 304 x 256 cm All of the paintings realistically reproduce scenes created with toys.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Kinder, die innerhalb von vier Stunden nach Demonstration der Handlungen mindestens eine halbe Stunde am Stück geschlafen hatten, reproduzierten signifikant mehr Handlungen als Kinder in der Kontrollgruppe, die keinerlei Demonstration erhalten hatten.
[...][...]
Infants who slept for at least half an hour without interruption within four hours after the actions were demonstrated reproduced significantly more actions than children in the control group who had not been given any demonstrations.
[...][...]
www.facsimile-editions.com “Wir wissen nicht, auf welche Art und Weise [Facsimile Editions] mehr hätten tun können, um das Allerbeste im zeitgenössischen Handwerks auszuwählen, so dass die Farben der Miniaturen im originalen Manuskript sowie die Qualität und die Beschaffenheit der darin verwendeten Materialien so exakt wie nur möglich reproduziert werden konnten”.
[...][...]
“We know of no way in which [Facsimile Editions] could have done more to seek out all that is finest in contemporary craftsmanship in order to reproduce as nearly exactly as possible the colours of the miniatures in the original manuscript and the quality and texture of all the materials used therein.”
[...][...]
www.sixpackfilm.com Sie sprechen mit Fotografen, die es wie am Fließband reproduzieren, sie besuchen den Gerichtssaal, in dem Ahmadou Bamba zur Verbannung nach Gabun verurteilt wurde und besuchen eine alljährliche Prozession in der zweitgrößten Stadt des Senegals, Touba, die von Ahmadou Bamba gegründet wurde und in der er auch begraben liegt.
[...][...]
The filmmakers speak with photographers who reproduce it in mass quantities, they visit the courtroom where Ahmadou Bamba was sentenced to exile in Gabon, and they also witness the annual procession in Senegal’s second-largest city, Touba, founded by Ahmadou Bamba and the location of his grave.
[...]