немски » английски

Преводи за „nunmehrigen“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Brüll war 1946 aus dem KZ Theresienstadt zurückgekehrt und vom Land zum Ansprechpartner in jüdischen Belangen ernannt worden.

Am 14. März 1952 erfolgte endlich die gesetzliche Errichtung der nunmehrigen " Kultusgemeinde Innsbruck für die Bundesländer Tirol und Vorarlberg? .

www.ikg-innsbruck.at

Brüll had returned from the concentration camp at Theresienstadt in 1946, and had been named the official contact person for Jewish matters by the province.

On March 14th, 1952, the organization that is now the " Innsbruck Jewish Community for the provinces of Tyrol and Vorarlberg? was finally legally established.

www.ikg-innsbruck.at

→ 1986 traten Spanien und Portugal bei.

→ Die nächste Erweiterung der nunmehrigen Europäischen Union (seit 1993) fand 1995 statt, als Österreich, Schweden und Finnland der Union beitraten.

→ Mit dem 1. Mai 2004 sind 10 weitere Staaten Mitglieder der Europäischen Union geworden:

www.demokratiezentrum.org

→ In 1986 Spain and Portugal joined.

→ The next expansion of the European Union (thus named since 1993) occurred in 1995 when Austria, Sweden and Finland joined.

→ On 1 May 2004, 10 more states became members:

www.demokratiezentrum.org

Angrenzend zum Wartesaal befinden sich eine kleinere Loggia, die als kaiserliches Arbeitskabinett dienen sollte ( ebenfalls mit Terrazzoboden sowie Wandvertäfelungen ), sowie ein „ Salon der Suite “ als weiterer Warteraum mit Blick auf die Stadtbahn.

Im Zuge der nunmehrigen Restaurierung konnte für diesen Raum ein apfelgrüner Teppich nach dem Originalentwurf Otto Wagners rekonstruiert werden.

www.wienmuseum.at

A salon with a view of the rail line completes the suite.

The restoration project succeeded in reconstructing Otto Wagner's original design for the apple-green carpet in the salon.

www.wienmuseum.at

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文