немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der allein Spielende ist dabei die Re-Partei und die anderen drei Spieler bilden die Kontra-Partei.
de.wikipedia.org Erde & Knochen ist das siebte Soloalbum des deutschen Rappers Kontra K. Es erschien am 11. Mai 2018 über das Label BMG Rights Management.
de.wikipedia.org Ausgezeichnete Spiele werden stets mit einem kurzen Spielbeschreibung, einigen Screenshots sowie einer explizit auch pädagogische Gesichtspunkte berücksichtigenden Pro- und Kontra-Liste vorgestellt.
de.wikipedia.org Eine leichte Variationsmöglichkeit besteht darin, von der Re-Partei auch dann 121 Augen zum Gewinn zu verlangen, wenn nur die Kontra-Partei ein Kontra angesagt hat.
de.wikipedia.org Manche Hausregeln verbieten in diesem Fall aber auch das Kontra, um die Anzahl der aufgegebenen Spiele zu reduzieren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Die Politik in Deutschland – pro und kontra
[...][...]
Policy in Germany – for and against
[...][...]
www.developergarden.com Er fasste viele der schon von anderen Referenten angesprochenen Aspekte wie Interaktionskonzepte oder der Entscheidung pro/kontra einer Web-basierten oder nativen Anwendung unterhaltsam zusammen und brachte die Allgegenwärtigkeit mobiler Anwendungen anschaulich auf den Punkt.
[...][...]
He summarized many of the aspects already addressed by the other speakers, such as interaction concepts or the decision for and against a web-based or native application, in an entertaining manner and clearly summed up the omnipresence of mobile applications.
[...]