Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
handwerken
handicrafts
Did you mean?
Handwerker ,
Handwerk ,
Bauhandwerker ,
handwerklich ,
Handwerker(in) ,
Handwerkerbilanz ,
Handwerkerinnung ,
Handwerksmeister ,
Zimmerhandwerk ,
или
Schlosserhandwerk
Hand·wer·ker(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
Handwerker(in)
tradesman
Bau·hand·wer·ker(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)
Bauhandwerker(in)
skilled building [or construction] worker
Hand·werks·meis·ter(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f) ИКОН
Handwerksmeister(in)
master craftsman
Hand·wer·ker·in·nung <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
Handwerkerinnung
trade guild
I. hand·werk·lich ПРИЛ
handwerklich
relating to a trade
eine handwerkliche Ausbildung machen
to undergo training for a skilled trade
handwerkliches Können
craftsmanship
II. hand·werk·lich НРЧ
handwerklich
concerning craftsmanship
Hand·werk <-(e)s, ohne pl -s, -e> СЪЩ ср
1. Handwerk (handwerklicher Beruf):
Handwerk
trade
2. Handwerk (Beschäftigung):
Handwerk
business
3. Handwerk kein мн (Berufsstand der Handwerker):
Handwerk
trade
Phrases:
jdm das Handwerk legen
to put an end to sb's game
das Handwerk nährt seinen Mann
a trade will always provide
jdm ins Handwerk pfuschen
to encroach on sb's activities
sein Handwerk verstehen [o. beherrschen]
to know one's job [or stuff sl]
Schlos·ser·hand·werk <-(e)s, ohne pl> СЪЩ ср
Schlosserhandwerk
fitter's/[lock]smith's/mechanic's trade
Zim·mer·hand·werk <-(e)s, -e> СЪЩ ср kein мн
Zimmerhandwerk
carpentry no мн, no indef art
Запис в OpenDict
Handwerker(in) СЪЩ
[gelernter] Handwerker м
craftsman
[gelernte] Handwerkerin f
craftswoman
Запис в OpenDict
Handwerker СЪЩ
Handwerker м
workman
Handwerkerin f
[female] workman
Handwerkerbilanz СЪЩ f ACCOUNT
Handwerkerbilanz
artisans and tradesmen balance sheet
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Gros der Wanderarbeiter in die genannten Gebiete bildeten traditionellerweise Bauhandwerker.
de.wikipedia.org
Viele bekannte Bauhandwerker und Künstler waren bei der Errichtung und Ausstattung des Schlosses verpflichtet worden.
de.wikipedia.org
Bauhandwerkern, die Wappensteine oder Inschriften beschädigen, wird Strafe angedroht.
de.wikipedia.org
Bei einigen Berufsgruppen (z. B. bei Taxifahrern, Handelsvertretern, Bauhandwerkern) wird ein betrieblicher Nutzungsanteil von mehr als 50 % typisierend vermutet.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1862 entstand dann das Glashaus, das nur ein Jahr später in der Zeitschrift für Bauhandwerker ausführlich beschrieben und in Plänen dargestellt wurde.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Gut 100 Leute handwerken in verschiedenen kleinen Dörfern für Trippen.
[...]
www.goethe.de
[...]
More than 100 people work for Trippen in a number of small villages.
[...]
www.goethe.de
[...]
Wollten Sie schon lange mal wieder Handarbeiten machen oder in Ihrem Hobbykeller handwerken?
[...]
www.heilfastengesundheit.de
[...]
Did you want to do needle point for quite some time now or work in your hobby room?
[...]
www.heilfastengesundheit.de
[...]
Präsentation von 30 Handwerken ( jeden Tag mindestens 8 )
[...]
www.bls.ch
[...]
Presentation of 30 craft occupations ( at least 8 every day )
[...]
www.bls.ch

Преглеждане на речниците