der·glei·chen [de:ɐ̯ˈglaiçn̩] PRON dem, inv
1. dergleichen adjektivisch:
2. dergleichen substantivisch:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das gilt für alle Vermögenswerte, wie Immobilien, Sparbücher und andere Wertgegenstände wie Antiquitäten und dergleichen.
de.wikipedia.org Der Anlauf wird häufig angewendet bei Sockelgesimsen, Säulenbasen und dergleichen.
de.wikipedia.org Dabei ist zu unterscheiden zwischen Interferenzen, die durch Nichtwissen entstehen, und solchen, die auf einem Mangel an Konzentration, Automatismen und dergleichen beruhen.
de.wikipedia.org Der große Saal bietet mit seinen rund 600 Plätzen ein anspruchsvolles Forum für zahlreiche Veranstaltungen, wie Tagungen, Konzert- und Theateraufführungen, aber auch Hochzeiten und dergleichen.
de.wikipedia.org Genannt seien hier nur die Bekanntmachungen des Rates der Stadt und dergleichen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.panel-pool.com Für Veränderungen, die nachträglich durch äußere Einflüsse (Witterung, Licht, Feuchtigkeit und dgl.) eintreten, wird nur insoweit gehaftet, als diese durch unsachgemäße Arbeit verschuldet sind.
[...][...]
We will be liable for late changes due to external influences (weather, light, humidity and the like) only insofar as these are caused by improper work.
[...][...]
de.mimi.hu Eckverbindung, bei der die zusammenstoßenden Hölzer, Profile oder dgl. einen schrägen, den Eckwinkel halbierenden Anschnitt erhalten.
[...][...]
Corner joint where the crashing timbers, profiles, or the like. Get a slant, the corner angle bisecting-angle.
[...][...]
de.mimi.hu Einfriedung, Einfriedigung Umzäunung eines Grundstückes mit Mauern, Zäunen, Hecken oder dgl. Einheitspreis…
[...][...]
Enclosure, enclosure Fencing of land it with walls, fences, hedges or the like. Unit Price…
[...][...]
de.mimi.hu Gehrung Eckverbindung, bei der die zusammenstoßenden Hölzer, Profile oder dgl. einen schrägen, den Eckwinkel halbierenden Anschnitt erhalten.
[...][...]
Miter Corner joint where the crashing timbers, profiles, or the like. Get a slant, the corner angle bisecting-angle.
[...][...]
www.landesarchiv.steiermark.at Für Bilder, Pläne, Landkarten, Fotos, Urkunden und dgl. gelten die Reproduktionsrichtlinien des Landesarchivs.
[...]
Pictures, plans, maps, photographs, certificates and the like are subject to the Reproduction Guidelines of the Provincial Archive.