Hellmuth Costard, Filmemacher, Bastler und Mitgründer der Hamburger Filmcooperative, gilt als enfant terrible des deutschen Kinos, dessen oft ironisch-kritisches, auch visionäres Werk bislang nicht in angemessener Weise gewürdigt erscheint.
Weitere Informationen zu Florian Wüsts Living-Archive-Projekt „ ¿ Cómo se cuenta Chile? " finden Sie unter living archive / projekte
www.arsenal-berlin.deHellmuth Costard, filmmaker, tinker and in 1968 co-founder of the Hamburger Filmcooperative, is deemed to be the enfant terrible of German cinema, whose often ironic and critical, also visionary work, has not been appreciated widely enough yet.
Further information about Florian Wüst s Living Archive project " ¿ Cómo se cuenta Chile? " you can find under: living-archive / projects
www.arsenal-berlin.de« Pienso en ella desde ayer. » Er erzählt :
„Seit gestern denke ich an sie.“ →Él cuenta que piensa en ella desde ayer.Er erzählt, dass er seit gestern an sie denkt.
Steht der Einleitungssatz im Indefinido, Imperfecto oder Pluscuamperfecto (z. B. él contó, él contaba, él había contado), muss die Zeitform der indirekten Rede zurückgesetzt werden (siehe Tabelle).
espanol.lingolia.com« Pienso en ella desde ayer. » He says :
“I’ve been thinking about her since yesterday.”→Él cuenta que piensa en ella desde ayer.He says that he’s been thinking about her since yesterday.
If the introductory clause is in the indefinido, imperfecto or pluscuamperfecto (e.g. él contó, el contaba, el había contado), the tense of the indirect speech has to be set back (see table).
espanol.lingolia.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.