немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Cool: statt Zeitzeugen werden Charakteren/Schauspielern Originalzitate in den Mund legt.
de.wikipedia.org 2018 arbeitete Mane mit dem deutschen DJ Felix Jaehn sowie dem US-amerikanischen R&B-Sänger Marc E. Bassy zusammen, wobei das Stück Cool hervorging.
de.wikipedia.org Diese beschrieben die Band als cool, solide und bezeichnete die Gruppe als Highlight.
de.wikipedia.org Eine seiner Eigenschaften sind seine Auftritte, bei denen er gerne Posen hinlegt, die er cool findet, den anderen aber eher peinlich sind.
de.wikipedia.org Er bewertet aber positiv, dass die Hauptrolle mit einer coolen jungen Frau und nicht einem alten Haudegen besetzt ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com Von angesagten Cafés bis zu opulenten Geschäften wird die coole Energie Sie blenden.
[...][...]
From cutting-edge cafes to sumptuous stores, you’ll be dazzled by its cool energy.
[...][...]
www.teneues.com Diese überarbeitete und aktualisierte Ausgabe präsentiert die coolsten und außergewöhnlichsten Restauranterlebnisse rund um den Globus
[...]
This revised and updated edition showcases the most exceptionally cool dining experiences across the globe
[...]
blog.canyon.com Alles in allem hatten wir ne richtig coole „morning session“ die Dank der Organisation vom RSV Schrobenhausen mit leckerem Kuchen und Kaffee belohnt wurde….
[...][...]
All in all we had a really cool morning session which was rewarded with coffee and cake thanks to the organisation by RSV Schrobenhausen….
[...][...]
www.uni-muenchen.de Der Imagewandel Istanbuls hin zu einer "coolen Stadt" ist Thema eines Workshops und Filmabends – und Auftakt eines interdisziplinären Ausstellungsprojekts.
[...]
The portrayal of Istanbul as a "cool metropolis" is the topic of a workshop and movie night, which together make the first chapter of an interdisciplinary exhibition project.
[...]
www.outletcity.com Hier gibt es absolut alles, was man für einen gelungenen, coolen Style braucht: die heißbegehrte Diesel Jeans, trendige Oberteile, Schuhe, Taschen und jede Menge Accessoires.
[...][...]
It has absolutely everything you need for a perfect cool style: highly desirable Diesel jeans, trendy tops, shoes, bags and any number of accessories.
[...]