в PONS речника
немски
английски
I. aus·schließ·lich [ˈausʃli:slɪç] ПРИЛ attr
II. aus·schließ·lich [ˈausʃli:slɪç] НРЧ
III. aus·schließ·lich [ˈausʃli:slɪç] ПРЕДЛ +род
английски
немски
-
- ausschließlich
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
- Steuergerät für ausschließlich verkehrsabhängige Steuerung INFRASTR
-
- Steuergerät für ausschließlich verkehrsabhängige Steuerung COMMUNIC
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Angesteuert werden die Gurtstraffer von einem Steuergerät, das die Signale der Crashsensoren auswertet und interpretiert.
de.wikipedia.org Kurz bevor der mit Additiv befüllte Behälter leer ist, nimmt sich die Dosierpumpe automatisch außer Betrieb und sendet ein Signal an das Steuergerät.
de.wikipedia.org In jeder Wanne ist eine Elektrode platziert, die mit einer Spannungsquelle (Steuergerät) verbunden ist.
de.wikipedia.org Der Drucksensor meldet dem Steuergerät den jeweiligen Hydraulikdruck.
de.wikipedia.org Diese Arbeiten zielen darauf ab, die im Steuergerät gespeicherten Binärdateien zu interpretieren und zu verstehen, welche Änderungen das Fahrzeug und seinen Betrieb beeinflussen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.delikomat.cz Wir sind ausschließlicher Importeur und Anbieter vom autorisierten Service für Getränke- und Verkaufsautomaten der Firma RHEA VENDORS, weil die Getränke- und Verkaufsautomaten dieser Firma dank der hohen Zuverlässigkeit, niedrigen Betriebskosten und dem anziehenden Design zur Weltspitze zählen.
[...][...]
We are the exclusive importer and provider of the authorized service of drink and vending machines of the company RHEA VENDORS, as drink and vending machines, supplied by this company, are ranked among the world’s best on the basis of their high reliability, low operating costs and attractive design.
[...][...]
universes-in-universe.org Die Künstlerin aus Marokko ist bekannt für ihre Subversion häuslicher Materialien und die fast ausschließliche Verwendung von Weiß.
[...][...]
About the artist from Morocco, known for her subversion of domestic materials and almost exclusive use of white.
[...][...]
universes-in-universe.org einen Schritt voraus Die Künstlerin aus Marokko ist bekannt für ihre Subversion häuslicher Materialien und die fast ausschließliche Verwendung von Weiß.
[...][...]
A Step Ahead About the artist from Morocco, known for her subversion of domestic materials and almost exclusive use of white.
[...]