Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Adr.
to travel [here/there]
an|rei·sen ГЛАГ нпрх +sein
1. anreisen (ein Ziel anfahren):
anreisen
2. anreisen (eintreffen):
anreisen
An·rei·se <-, -n> СЪЩ f
1. Anreise (Anfahrt):
2. Anreise (Ankunft):
Präsens
ichreisean
dureistan
er/sie/esreistan
wirreisenan
ihrreistan
siereisenan
Präteritum
ichreistean
dureistestan
er/sie/esreistean
wirreistenan
ihrreistetan
siereistenan
Perfekt
ichbinangereist
dubistangereist
er/sie/esistangereist
wirsindangereist
ihrseidangereist
siesindangereist
Plusquamperfekt
ichwarangereist
duwarstangereist
er/sie/eswarangereist
wirwarenangereist
ihrwartangereist
siewarenangereist
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben den Besuchern, die mit einem Auto anreisen, kommen viele Wanderer zu Fuß.
de.wikipedia.org
Die Band war angereist, um an einer Veranstaltung für einen offenen Dialog teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Über 90 % der Besuchertage werden von Touristen absolviert, die im eigenen Auto anreisen und entsprechende Infrastruktur benötigen.
de.wikipedia.org
Damit soll der typische Flohmarktcharakter gewahrt werden, für den Besucher und Verkäufer oft von weit her anreisen.
de.wikipedia.org
Dieser war in Eroberungs- und Beuteabsicht mit einer knapp 1000 Krieger starken Armee, darunter über 200 Kavalleristen, angereist.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Wenn Sie mit dem Zug anreisen, werden Sie normalerweise am Bahnsteig abgeholt, falls wir Ihre Ankunftszeit kennen.
[...]
www.kis.uni-freiburg.de
[...]
If you arrive by train we usually come to pick you up at the train station, in case we know your arrival time.
[...]
[...]
Weihnachtsmarkt-Besucher, die mit dem eigenen Pkw anreisen, finden auf den Parkplätzen rund um die Altstadt, auf den ausgewiesenen Parkbuchten entlang der Umgehungsstraße und auf den Parkplätzen an den Schulen auf der Haag einen Stellplatz.
[...]
www.monschau-weihnachtsmarkt.de
[...]
Visitors of the Christmas market who arrive with their own cars will find parking spaces all round the Old Town, in the designated parking bays along the ring road and in parking spaces on the Schulen auf der Haag.
[...]
[...]
Aufgrund des großen Besucher-Ansturmes aus Nah und Fern wird dringend geraten, sehr frühzeitig anzureisen und wenn möglich öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen.
[...]
www.kitzbuehel.com
[...]
Due to the large visitor onslaught from near and far are strongly advised to arrive well in advance and if possible to use public transport.
[...]
[...]
Um die Zimmer für Sie ideal vorbereiten zu können freuen wir uns auf Ihre Anreise ab 14.00 Uhr und bitten Sie um Abreise bis 10.00 Uhr Entspannt anreisen - Der Hotel Sonnwirt-Abholservice Sie wollen mit dem Flugzeug oder dem Zug via Salzburg anreisen?
[...]
www.hotel-sonnwirt.at
[...]
In order to prepare the rooms perfect for you, we look forward to your arrival from 14:00 clock and ask for departure until 10:00 clock. Relaxed arrive - the Hotel Sonnwirt pick-up service You travel by plane or by train via Salzburg?
[...]
[...]
Die Ministerpräsidentin war zu einer Wirtschaftskonferenz mit Experten ihres Landes und aus Nordrhein-Westfalen sowie zu politischen Gesprächen angereist.
[...]
nrwinvest-news.com
[...]
The Prime Minister had arrived for an economic conference with experts from her country and from North Rhine-Westphalia, as well as for political talks.
[...]