Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Yank
Yank
Имашe предвид?
rank ,
sank ,
Yak ,
Yang ,
stank ,
Yams ,
Yard ,
Flan ,
SB-Bank ,
Bank Run ,
Member Bank ,
Tb(c)-krank ,
erster Gang ,
Spinat-Flan ,
Gans gebraten ,
Wholesale-Bank ,
Settlement-Bank ,
Bank-an-Bank-Kredit ,
Gans mit Sauerkraut ,
Multi-Bank Holding Company ,
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich ,
или
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
в PONS речника
Yang <-s> [jaŋ] СЪЩ ср kein мн
Yang
Yang
Tb(c)-krank ПРИЛ
Tb(c)-krank
to have TB
Bank-an-Bank-Kre·dit <-(e)s, -e> СЪЩ м ФИН
Bank-an-Bank-Kredit
interbank lending
Yard <-s, -s> [ja:ɐ̯t] СЪЩ ср
Yard
yard
4 Yard
4 yards
Yams <-, -e> СЪЩ м (afrikanische Wurzel)
Yams
yam
Yak <-s, -s> [jak] СЪЩ ср ЗООЛ
Yak
yak
rank [raŋk] ПРИЛ
rank und schlank geh
slim and sylphlike bes. шег
SB-Bank [ɛsˈbe:-] СЪЩ f
SB-Bank
self-service bank
sank [zaŋk] ГЛАГ
sank imp von sinken
sin·ken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkn̩] ГЛАГ нпрх +sein
1. sinken (versinken):
sinken
to sink
sinken Schiff
to go down
sinken Schiff
to founder
auf den Grund sinken
to sink to the bottom
sich вин sinken lassen
to sink
2. sinken (herabsinken):
sinken
to descend
sich вин sinken lassen geh Sonne
to go down
3. sinken (niedersinken):
sinken
to drop
sinken
to fall
ins Bett sinken
to fall into bed
zu Boden/auf ein Sofa sinken
to sink [or drop] to the ground/on[to] a sofa
sich вин in den Sessel/in den Schnee sinken lassen
to sink into the armchair/snow
die Hände sinken lassen
to let one's hands fall
die Hände sinken lassen
to drop one's hands
den Kopf sinken lassen
to hang [or droop] one's head
4. sinken (abnehmen):
sinken
to go down
sinken
to abate
sinken Fieber
to fall
sinken Wasserpegel, Verbrauch
to go down
die Temperatur sank auf 2°C
the temperature went down to 2°C
die Temperatur sank auf 2°C Kurs, Preis
to fall
die Temperatur sank auf 2°C Kurs, Preis
to drop
die Temperatur sank auf 2°C Kurs, Preis
to be on the decline
sinkend
falling
sinkende Produktion ИКОН
falling production
sinkender Dollar БОРСА
sagging dollar
5. sinken (schwinden):
sinken
to diminish
sinken
to decline
sinken Hoffnung
to sink
den Mut sinken lassen
to lose courage
6. sinken (schlechter werden):
in jds Achtung/Ansehen sinken
to go down [or sink] in sb's estimation [or esteem]
in jds Achtung/Ansehen sinken
to lose sb's favour [or Am -or]
stank [ʃtaŋk] ГЛАГ
stank imp von stinken
I. stin·ken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkn̩] ГЛАГ нпрх
1. stinken (unangenehm riechen):
[nach etw дат] stinken
to stink [or reek] [of sth]
2. stinken разг (verdächtig sein):
stinken
to stink
die Sache stinkt
the whole business stinks [or is [very] fishy]
3. stinken sl (zuwider sein):
jdm stinkt etw
sb is fed up [to the back teeth] [or is sick to death] with sth разг
etw [an jdm/etw] stinkt jdm
sth [about sb/sth] sickens sb
etw [an jdm/etw] stinkt jdm
sb is fed up with sth about sb/sth
jdm stinkt es, etw tun zu müssen
sb is fed up [to the back teeth] with having to do sth разг
mir stinkt's!
I'm fed up [to the back teeth] with it! разг
II. stin·ken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkn̩] ГЛАГ нпрх безл
es stinkt [nach etw дат]
it stinks [of sth]
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Settlement-Bank СЪЩ f FINMKT
Settlement-Bank
settlement bank
eröffnende Bank phrase TRANS PROCESS
eröffnende Bank
issuing bank
eröffnende Bank
opening bank
Multi-Bank Holding Company СЪЩ f CORP STRUCT
Multi-Bank Holding Company (Gesellschaft, die Aktien verschiedener Banken besitzt)
multi bank holding company
Organe der Bank phrase CORP STRUCT
Organe der Bank
governing bodies of a bank
Member Bank СЪЩ f CORP STRUCT
Member Bank (Mitgliedsbank)
member bank
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung СЪЩ f SUPRANAT ORGA
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE)
European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
Wholesale-Bank СЪЩ f MKT-WB
Wholesale-Bank (auf das Großkundengeschäft ausgerichtetes Kreditinstitut)
wholesale bank
beauftragte Bank phrase TRANS PROCESS
beauftragte Bank (Bank des Auftraggebers einer Zahlung)
paying bank
Bank Run СЪЩ м FINMKT
Bank Run
bank run
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich СЪЩ f SUPRANAT ORGA
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ)
Bank for International Settlements
"Гурме и гастрономия"
Gans gebraten СЪЩ f ГАСТР
Gans gebraten
roast goose
Flan СЪЩ м ГАСТР
Flan
pudding
erster Gang СЪЩ м ГАСТР
erster Gang
first course
Spinat-Flan СЪЩ ср ГАСТР
Spinat-Flan
spinach pudding
Gans mit Sauerkraut СЪЩ f ГАСТР
Gans mit Sauerkraut
braised goose with sauerkraut
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zu dieser Zeit sank die Popularität der Sendung bereits, sodass einige Stationen die Sendung vom populären Sendeplatz am Sonntagnachmittag auf einen Nachttermin verschoben.
de.wikipedia.org
Vier Panzer gingen verloren, als ihr Landungsfahrzeug auf eine Mine lief und sank.
de.wikipedia.org
1940 waren im Tiefbau über 2.000 Mann angelegt, diese Zahl sank jedoch durch die Einberufungen und wurde nie wieder erreicht.
de.wikipedia.org
Der Auftragsbestand sank, so dass man sich ab 1991 auch an Ausschreibungen der Bundesbahn beteiligte.
de.wikipedia.org
Im zweiten Quartal sank die Wirtschaftsleistung zum Vorquartal um 9,7 Prozent, etwas weniger als zunächst mit 10,1 Prozent erwartet.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Radio-DJ Hank the Yank macht aus Harm inzwischen einen Volkshelden und stochert in alten Akten über den Mordfall, der ihn einst hinter Gitter brachte.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Radio DJ Hank the Yank turns Harm into some kind of folk hero and digs up new facts about the murder he was sent to prison for.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de

Преглеждане на речниците