в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Run auf Kurzläufer ИКОН
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seit 2003 führt die Stadt Bielefeld jedes Jahr im September auf dem Ostwestfalendamm einen Run & Roll Day durch.
de.wikipedia.org Als dann die Wahrheit bekannt wurde, begann der Run auf die Zuchttiere.
de.wikipedia.org Run & Ride for Reading organisiert darüber hinaus eine enge Betreuung vor Ort durch einen qualifizierten Leseclubverantwortlichen.
de.wikipedia.org Interstate investierte in die Infrastruktur der W-B&WVT, die verschiedene Abschnitte zweigleisig ausbauen und kleinere Erweiterungen, u. a. nach Warrior Run, vornehmen konnte.
de.wikipedia.org 2003 erschien das Computerspiel The Simpsons Hit & Run, bei dem man große Teile der Stadt in 3D erkunden kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
blog.scooter-center.com Mit dabei war auch unsere bgm Lambretta, die dieses Jahr auf mehreren Runs war und mittlerweile schon 3.500Km auf der Uhr hat und seitdem ohne Problem hervorragend läuft.
[...][...]
Also present was our bgm Lambretta, which was on several runs this year now has 3,500 km on the clock and which since the EuroLambretta been running perfectly without any problem.
[...][...]
www.redbull.com Es ist kaum zu glauben, dass es bei den Millionen von kleinen, großen und riesigen Streckendurchdringungen und möglichen Fallgruben im Kampf um den Titel der Männer dennoch alles auf einen letzten Run hinauslief.
[...]
It's unbelievable to think that despite the millions of small, large and huge track permeations and potential pitfalls we still had a Men's overall title fight which came down to the final run.
[...]
de.puma.com Mit mehr als 1200 Runs bei einem Durchschnitt von 46+ gegen Pakistan ist seine Zuneigung für den pandschabischen Nachbarn eindeutig.
[...][...]
With over 1200 runs at an average of 46+ against Pakistan, his love for his Punjabi neighbours is apparent.
[...][...]
www.c64-wiki.de Ein Spiel aus der Zeit als Jump & Runs laufen lernten, es geht darum Snoopy durch 20 knifflige Level zu steuern.
[...]
A game from a time when Jump & Runs found their feet, it is about steering Snoopy through 20 tricky levels.
[...]
www.koenigsallee-duesseldorf.de Der Run auf den Kö-Bogen ist unverändert dynamisch - fünf neue Topmieter sichern sich die beste Lage für ihre Zukunft in Düsseldorf:
[...][...]
The run on the Kö-Bogen continues to be dynamic - five new top tenants secure the best locations for their future in Düsseldorf:
[...]