немски » английски

Преводи за „Verweigerin“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der EGMR hatte die Türkei aus diesem Grund aufgefordert, ihre Gesetzgebung zu ändern, was bisher jedoch noch nicht geschehen ist.

Für Amnesty International sind Kriegsdienstverweigerer und -verweigerinnen Personen, die aus Gründen des Gewissens oder aus tiefer Überzeugung den Dienst in den Streitkräften oder eine andere direkte oder indirekte Beteiligung an Kriegen oder bewaffneten Konflikten ablehnen.

Dazu können auch Personen gehören, welche die Teilnahme an einem bestimmten Krieg ablehnen, weil sie dessen Ziele oder die Art und Weise, wie er geführt wird, verurteilen, auch wenn sie sich nicht allgemein gegen die Beteiligung an Kriegen aussprechen.

www.amnesty.de

of conscientious objectors repeatedly prosecuted and convicted for their refusal to carry out military service, found by the Court to be a violation of Article 3 of the European Convention on Human Rights ( prohibition of degrading treatment ).

Amnesty International considers a conscientious objector to be any person who, for reasons of conscience or profound conviction, refuses to perform service in the armed forces, or any other direct or indirect participation in wars or armed conflicts.

This can include refusal to participate in a war because one disagrees with its aims or the manner in which it is being waged, even if one does not oppose taking part in all wars.

www.amnesty.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文