в PONS речника
немски
английски
Ver·bu·chung <-, -en> СЪЩ f ФИН
- Verbuchung
-
английски
немски
-
- ergebniswirksame Verbuchung
-
- Verbuchung f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein weiterer Bandaufzug beförderte sie nun ins zweite Obergeschoss zur Verbuchung durch die Kontostelle – auch hier übernahm die Rohrpost die Feinverteilung innerhalb des Stockwerks.
de.wikipedia.org Ausführungsfrist ist der Zeitraum zwischen dem Eingangstag eines Zahlungsauftrages und dessen endgültiger Verbuchung bei der Empfängerbank.
de.wikipedia.org Die Lieferzeit beginnt mit dem Auftragseingang und endet bei der Verbuchung als Wareneingang beim Käufer.
de.wikipedia.org Ihre Aufgabe war die Verwaltung des Kammerguts, die Verbuchung der Einnahmen und Ausgaben der landesfürstlichen Dienststellen in den fünf nachgeordneten Ländern sowie die Rechnungslegung gegenüber der Hofkammer.
de.wikipedia.org Die Verbuchung durchlaufender Posten erhöht die Bilanzsumme.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zib.unibe.ch Validierung der UNICARD ( erst nach Verbuchung Ihrer Zahlung ): - für das Herbstsemester: ab 1. August bis spätestens Ende Oktober - für das Frühjahrssemester: ab 1. Februar bis spätestens Ende April
[...]
Validation of the UNICARD ( after entry of your payment ): - for the autumn semester: as of 1 August until the end of October - for the spring semester: as of 1 February until the end of April