в PONS речника
немски
английски
Trust <-[e]s, -s [o. -e]> [trast] СЪЩ м
- Trust
- trust
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Trust СЪЩ м CORP STRUCT
-
- trust
Trust Account СЪЩ м INV-FIN
- Trust Account (Treuhandkonto)
- trust account
Unit Trust СЪЩ м INV-FIN
- Unit Trust (britischer Fondstyp)
- unit trust
Trust Banking СЪЩ ср FINMKT
-
- trust banking
Investment Trust СЪЩ м FINMKT
- Investment Trust
- investment trust
Investment-Trust-Gesellschaft СЪЩ f CORP STRUCT
- Investment-Trust-Gesellschaft
- investment trust company
Corporate Trust Services СЪЩ мн INV-FIN
Unit Investment Trust СЪЩ м INV-FIN
-
- unit investment trust
английски
немски
-
- Trust м
- investment trust company
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Erster Kunde war die State Bank & Trust in Evanston (Illinois), die ihm auch einen Kredit gewährte.
de.wikipedia.org Diese Darbietung ist eine Hommage an Freunde von Timothy Trust, die Zauberkünstler Ben Jayman & Vega.
de.wikipedia.org Seit 1989 war er Vorsitzender der Mannington Management Services Ltd und der Laurentian Financial Group plc, sowie ab 1994 beim Gartmore British Income & Growth Trust.
de.wikipedia.org Das Trustrecht regelt die Rechte und Pflichten der im Trust handelnden Personen.
de.wikipedia.org Ende 2009 wurde mit der Handysignatur der A-Trust wieder eine Bürgerkarte am Mobiltelefon gestartet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.betterplace.org Wir empfehlen, ein Projekt dann zu unterstützen, falls Du die Organisation bzw. den Projektverantwortlichen kennst, oder Dir das Projekt von einer anderen vertrauensvollen Person empfohlen wurde – oder Du es auf Grund des "Web of Trusts" als sinnvoll erachtest.
[...]
We suggest that you support projects, when you know the carrier organisation or the project responsible, or if a trustworthy person recommended the project to you - or if the web of trust convinced you of the project's trustworthiness.
[...]
www.comspace.de Des Weiteren fließen Faktoren wie der Trust und das Alter der Domain, in die Gewichtung von Links ein.
[...][...]
In addition, factors such as the trust and the age of the domain have an impact on the evaluation of links.
[...][...]
www.betterplace.org Wir empfehlen, ein Projekt dann zu unterstützen, falls Du die Organisation bzw. den Projektverantwortlichen kennst, oder Dir das Projekt von einer anderen vertrauensvollen Person empfohlen wurde – und Du es auf Grund des "Web of Trusts" als sinnvoll erachtest.
[...]
We suggest that you support projects, when you know the carrier organisation or the project responsible, or if a trustworthy person recommended the project to you – or if the web of trust convinced you of the project's trustworthiness.
[...]
www.researchstudio.at „Besonderes Augenmerk legen wir dabei auch auf die Themen Security & Trust, die speziell im Umgang mit Bedürfnissen eine große Rolle spielen“, so Busch.
[...]
“We place particular emphasis on security and trust, which play a major role in addressing needs”, says Busch.
[...]
usa.usembassy.de Trusts - riesige Firmenverbünde - versuchten Monopolstellungen in einigen Industrien zu erlangen.
[...][...]
Trusts - huge combinations of corporations - tried to establish monopoly control over some industries.
[...]