Der Frühsommeraspekt wird großflächig von der Strand-Grasnelke ( Armeria maritima ), einem Bleiwurzgewächs ( Plumbaginaceae ), geprägt, die für die Küstenregion der Ostsee typisch ist.
Eingestreute Obstgehölze bieten gleichzeitig den Aspekt einer alten Streuobstwiese.
www.garten.uni-rostock.deThe early summer aspect is largely characterized by the sea thrift ( Armeria maritima ) of the leadwort family ( Plumbaginaceae ), which is typical for the Baltic coast region.
Sparsely planted fruit trees evoke the aspect of a traditional orchard.
www.garten.uni-rostock.deDas Gärtnerhaus mit den beiden Gewächshäusern wurde zu zwei komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnungen ausgebaut.
Ihre Nachbarn sind absolute Ruhe, das überwältigende Froschkonzert an den Teichen im Tal, alte Rosen und eine kleine Streuobstwiese vor dem Haus.
Ferienwohnung „Mirabelle von Nancy“
www.gut-hornegg.atThe gardeners ’ quarters and the two greenhouses have now been converted into two comfortable and tastefully decorated holiday apartments.
Your neighbours are complete tranquillity, the magnificent chorus of frogsong from the lakes in the valley, rambling old roses and a small meadow orchard in front of the house.
The “Mirabelle von Nancy” apartment
www.gut-hornegg.atÖffnet externen Link in neuem Fenster
Wir unterstützen die 2012 vom Heimatverein Fischbeck e.V. angelegte Streuobstwiese in Fischbeck (nahe Hameln) mit einem jährlichen Beitrag, um deren Pflege zu gewährleisten.
Neben alten Obstsorten (Äpfel, Birnen, Zwetschen) stehen dort nun auch Bienenstöcke.
www.neudorff.deOpens external link in new window
We are supporting the orchard in Fischbeck (near Hameln) set up in 2012 by the Heimatverein Fischbeck e.V. (local heritage society) by providing an annual contribution to ensure that it is well maintained.
As well as old varieties of fruits (apples, pears, plums), there are now beehives too.
www.neudorff.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.