Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
u. v. a. m.
[trade] margin
немски
немски
английски
английски
Span·ne <-, -n> [ˈʃpanə] СЪЩ f
1. Spanne ИКОН:
Spanne (Handelsspanne)
[trade] margin
Spanne (Gewinnspanne)
[profit] margin
Spanne (Zinsspanne)
margin [of interest]
Spanne in den Zinssätzen
gap in interest rates
Spanne zwischen Geld und Brief
difference between asked and bid
2. Spanne geh (Zeitspanne):
Spanne
span
Spanne
space
eine Spanne [Zeit]
a span [or space] of time
Von-bis-Span·ne <-, -n> СЪЩ f ТЪРГ
Von-bis-Spanne
price range
Spann <-[e]s, -e> [ʃpan] СЪЩ м АНАТ
Spann
instep
spann [ʃpan] ГЛАГ
spann imp von spinnen
I. spin·nen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] ГЛАГ прх
1. spinnen (am Spinnrad verarbeiten):
spinnen
to spin
Wolle spinnen
to spin wool
2. spinnen (ersinnen):
spinnen
to invent [or concoct] [or spin]
eine Geschichte/Lüge spinnen
to spin [or invent] a story/lie
II. spin·nen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] ГЛАГ нпрх
1. spinnen (am Spinnrad tätig sein):
spinnen
to spin
2. spinnen разг (nicht bei Trost sein):
spinnen
to be mad [or crazy]
spinnen
to be off one's head Brit [or out of one's mind] sl
sag mal, spinnt der?
is he off his head?
spinn doch nicht!
don't talk such rubbish!
du spinnst wohl!
you must be mad!
английски
английски
немски
немски
forward margin
Spanne f zwischen Kassapreis und Terminpreis
instep
Spann м <-(e)s, -e>
instep of stocking
Strumpfteil über dem Spann
span
Spanne f <-, -n>
span (as measurement)
Spanne f <-, -n> rare
spread БОРСА
Spanne f <-, -n>
tell me what you know — don't tantalize me
sag mir, was du weißt — spann mich nicht länger auf die Folter
spare us the suspense and tell us who won the first prize
spann uns nicht auf die Folter und erzähl uns, wer den ersten Preis gewonnen hat
немски
немски
английски
английски
Spanne СЪЩ f FINMKT
Spanne
spread
Geld-Brief-Spanne СЪЩ f FINMKT
Geld-Brief-Spanne
bid-ask spread
английски
английски
немски
немски
bid-ask spread
Geld-Brief-Spanne f
spread
Spanne f
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
Spanne in den Zinssätzen
gap in interest rates
Spanne zwischen Geld und Brief
difference between asked and bid
eine Spanne [Zeit]
a span [or space] of time
tell me what you know — don't tantalize me
sag mir, was du weißt — spann mich nicht länger auf die Folter
spare us the suspense and tell us who won the first prize
spann uns nicht auf die Folter und erzähl uns, wer den ersten Preis gewonnen hat
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Spann- bzw. Wurfarm wurde mittels einer Winde gespannt.
de.wikipedia.org
Durch den Spann- und den Griffkloben lässt sich das Sägeblatt spannen und wechseln.
de.wikipedia.org
Sie werden durch mehr als 300 Holzkeile und Holznägel und 76 Spann- und Fassringe zusammengehalten.
de.wikipedia.org
Die Brücke ist während des jeweils sechs Minuten dauernden Spann- und Entspannvorganges theoretisch noch begehbar, aber aus Sicherheitsgründen für den Fußgängerverkehr gesperrt.
de.wikipedia.org
Ein hoher Spann ist in der Regel mit kräftig ausgebildeten Sprunggelenken verbunden, die Stabilität und Knickfestigkeit bieten.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Die Spanne liegt zwischen + 20 und - 20 Prozent.
[...]
www.vda.de
[...]
The margin ranges from + 20 percent to -20 percent.
[...]
www.vda.de
[...]
Die Spanne liegt zwischen + 20 und - 20 Prozent.
[...]
www.vda.de
[...]
The margin ranges from + 20 percent to -20 percent.
[...]
www.vda.de
[...]
Die Spanne liegt zwischen + 20 und - 20 Prozent.
[...]
www.vda.de
[...]
The margin ranges from + 20 percent to -20 percent.
[...]
www.vda.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Spanne" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словашки
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "Spanne" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис