английски » немски

Преводи за „Romanautor“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Romanautor(in) м (f)
Romanautor(in) м (f)
Romanautor(in) м (f)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Joe Dunthorne ( UK )

Joe Dunthorne ist ein walisischer Romanautor, Kurzgeschichten-Erzähler und Lyriker.

Sein Debütroman, Submarine (2008), wurde mit dem Curtis Brown Prize ausgezeichnet und in viele Sprachen übersetzt (die deutsche Übersetzung, Ich, Oliver Tate, erschien 2010). Submarine wurde 2010 auch fürs Kino verfilmt (Regie:

www.philhist.uni-augsburg.de

Joe Dunthorne ( UK )

Joe Dunthorne is a Welsh novelist, short-story writer, and poet.

His debut novel, Submarine (2008), won the Curtis Brown Prize, has been translated into many languages (a German translation, Ich, Oliver Tate, appeared in 2010), and was also made into a feature film in 2010 (dir.

www.philhist.uni-augsburg.de

Später folgten weitere Verfilmungen, die auf Büchern von Paul Lindau basierten.

Daneben war Paul Lindau auch als Romanautor erfolgreich.

www.cyranos.ch

Later followed other fil adaptions based on books by Paul Lindau.

Besides this activity Paul Lindau was also successful as a novelist.

www.cyranos.ch

Auch wenn der Roman auf ein Film-Treatment zurückgeht und als Film gedacht war, kann doch konstatiert werden, dass erst die Romanlektüre die ganze Dimension der Erinnerung im ästhetischen Spektrum dieser Holocausterzählung erkennbar macht.

Jurek Becker wurde ja auch nicht ganz ohne Grund in der Folge Romanautor.

Sein Jakob allerdings ist eine Medienikone geworden.

www.goethe.de

and was originally conceived as a film, it can be stated that reading the material in novel form renders the entire dimension of memory in the aesthetic spectrum of Holocaust narrative truly discernible.

It was not without reason that Jurek Becker ended up becoming a novelist.

But his Jakob has become a media icon.

www.goethe.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Romanautor" на други езици

Дефиниция на "Romanautor" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文