английски » немски

I . co-author [kəʊˈɔ:θəʳ, Am koʊˈɑ:θɚ] СЪЩ

II . co-author [kəʊˈɔ:θəʳ, Am koʊˈɑ:θɚ] ГЛАГ прх

cor·re·spond·ing author СЪЩ SCIENCE

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fiction author
Romanautor(in) м (f)
to author a deal
the exiled author
the nameless author
best-selling author
non-fiction author
Покажи повече

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The related study was published in the scientific journal Organisms, Diversity and Evolution.

The Lost World, a famous novel released by the renowned British author Sir Arthur Conan Doyle in 1912, is set in to what, even today, is still a virtually forgotten and neglected area of our planet, the Guiana Shield in the north of South America.

The region accounts for more than 25 percent of the worlds tropical rain forests, and is one of the four remaining extensive pristine forested areas left in the world ( Amazon, Congo, Papua New Guinea and Guiana Shield ).

www.uni-protokolle.de

Die zugehörige Studie ist im Fachblatt Organisms Diversity and Evolution erschienen.

The Lost World, so der Titel des 1912 erschienen Romans des bekannten britischen Schriftstellers Sir Arthur Conan Doyle, spielt in einer auch heute noch beinahe vergessenen und wenig beachteten Gegend unseres Planeten, dem Guianaschild im nördlichen Südamerika.

Die Region beherbergt heute mehr als 25 Prozent des noch verbliebenen globalen Regenwaldbestandes und zählt somit, neben Amazonien, dem Kongo und Papua Neuguinea, zu einem der vier weltweit bedeutendsten großflächigen Regenwaldgebiete.

www.uni-protokolle.de

It was n’t until the dawn of computer cryptography and the use of cryptographic processes that cryptography made its entry into our daily lives.

Throughout the ages, cryptography has always been a popular item with amateur scientists, authors and spies like Casanova, Edgar Allan Poe, Jules Verne, Richard Sorge and James Bond.

These illustrious contemporaries are also displayed in the exhibition.

www.hnf.de

Erst mit dem Beginn der Computer-Kryptologie und dem Einsatz kryptographischer Verfahren in der kommerziellen Welt fand die Kryptologie Einzug in viele Bereiche des täglichen Lebens.

Natürlich war die Kryptologie im Verlauf ihrer Geschichte auch immer Thema für Hobby-Forscher, Schriftsteller oder Spione - darunter Casanova, Edgar Allan Poe, Jules Verne, Richard Sorge oder James Bond.

Auch von diesen illustren Zeitgenossen wird berichtet.

www.hnf.de

A critical edition of an Arabic translation of the four Gospels by the Coptic writer al-Asʿad ibn al-ʿAssāl

Dr. Samuel Moawad The project aims to edit the Arabic translation of the four gospels by the Coptic author al-Asʿad ibn al-Aʿssāl.

The text has been translated from Bohairic Coptic in 1253 CE.

egora.uni-muenster.de

ad ibn al-Assal

Dr. Samuel Moawad Das Projekt bezweckt, die Arabische Übersetzung der vier Evangelien des koptischen Schriftstellers al-Asʿad ibn al-ʿAssāl zu edieren.

Die Übersetzung wurde im Jahr 1253 n.Chr. aus dem bohairischen Koptischen angefertigt.

egora.uni-muenster.de

The question in what extent history may be openly narrated and therefore be literature and consequently art, or just the purpose of an objective scientific analysis, has been argued for a long time.

However, as the editors conclude, the premise of this clearly represented teaching experiment was not to educate medical students as professional authors or historians but rather to show them a creative access to innovative and intensive work on medical historic sources.

After reading 26 faction articles one can notice:

www.egms.de

Die Frage, inwieweit Geschichte frei erzählt werden und sie auch Literatur und somit Kunst sein darf, oder nur Gegenstand objektiver wissenschaftlicher Untersuchung sein kann, ist seit langem diskutiert worden und wird auch im Kommentar von Claudia Stein ( Warwick ) aufgegriffen.

Doch die Prämisse des dargestellten Lehrexperimentes sollte es, wie die Herausgeberinnen in ihrem abschließenden Kommentar resümieren, nicht sein, Medizinstudierende zu Schriftstellern oder Historikern auszubilden, sondern ihnen einen neuen, kreativen Zugang zur innovativen und intensiven Auseinandersetzung mit medizinhistorischen Quellen zu eröffnen.

Nach Lektüre der insgesamt 26 Faction-Beiträge kann festgestellt werden:

www.egms.de

This edition was completed in 2008 ).

The work is coordinated by the Patristic Commission of the German Academies of Sciences and Humanities, whose aim it is to produce critical editions of Christian authors from the period of the Early Church.

Barlaam-Roman, einzig erhalten gebliebenes Blatt einer Handschrift

www.badw.de

Für die kritische Edition der griechischen Prosa-Schriften des byzantinischen Theologen Johannes von Damaskus ( 700 – ca. 750 ) werden die authentischen und die ihm zugeschriebenen Werke bearbeitet, darunter auch der traditionell unter seinem Namen laufende Barlaam-Roman, dessen Edition 2008 abgeschlossen wurde.

Koordiniert werden die Arbeiten von der Patristischen Kommission der Deutschen Akademien der Wissenschaften; deren Ziel ist es, kritische Editionen von christlichen Schriftstellern aus der Zeit der alten Kirche zu erarbeiten.

Barlaam-Roman, einzig erhalten gebliebenes Blatt einer Handschrift

www.badw.de

Wang Jiaxin and Wolfgang Kubin

On the evening of May 29th 2013 the Confucius-Institute at the University of Vienna had the honor to welcome one of the most eminent modern Chinese poets and literary critics, Wang Jiaxin and his translator, the famed German Sinologist, translator and author Prof. Wolfgang Kubin to the University of Vienna.

Wang Jiaxin belongs to the so-called hermetic school of poetry, his language is simple and accessible, its contents however high in complexity.

www.konfuzius-institut.at

Wang Jiaxin und Wolfgang Kubin

Am Abend des 29. Mai 2013, hatte das Konfuzius-Institut an der Universität Wien die Ehre einen der bedeutendsten modernen chinesischen Lyriker und Literaturwissenschaftler Wang Jiaxin und seinen Übersetzer, den renommierten Sinologen, Übersetzer und Schriftsteller Prof. Dr. Wolfgang Kubin an der Universität Wien willkommen zu heißen.

Wang Jiaxin gehört der Schule der hermetischen Lyriker an, seine Sprache ist einfach und zugänglich, verbirgt jedoch komplexe Gedanken in ihrer.

www.konfuzius-institut.at

Patrick Roth, German author and director, will read Sonnenfinsternis from his work, Starlight Terrace.

You'll be intrigued by his story of the evolution of a German author living in Los Angeles and his encounters with the fringes of the film industry.

www.alumni.uni-heidelberg.de

aus seinem Werk Starlite Terrace.

Seien Sie gespannt auf das Leben und Werden eines deutschen Schriftstellers in Los Angeles und seine Begegnungen mit Menschen von den Rändern des Filmbusiness!!

www.alumni.uni-heidelberg.de

E-Books on Demand ( EOD )

You may commission the digitization of any of the main library's books where the copyright has expired (usually 70 years after the author's death) and the book's condition allows digitization.

ub.uni-graz.at

E-Books on Demand ( EOD )

Sie können eine Digitalisierung jedes Buches aus dem Bestand der Hauptbibliothek in Auftrag geben, das urheberrechtsfrei ist (70 Jahre nach dem Tod des Verfassers bzw. der Verfasserin) und dessen Zustand eine Digitalisierung erlaubt.

ub.uni-graz.at

Please do not use staples or spiral binding.

Complete the registration form Please enter descriptive data, such as thesis title, name of author and department in the registration form.

A brief abstract of your thesis ' content of no more than 5000 characters including blanks in German and, if possible, in English, should also be included.

geb.uni-giessen.de

Eine einfache Klebebindung ( keine Heftklammern und keine Spiralbindung ) ist ausreichend.

Ausfüllen des nachfolgenden Anmeldeformulars Tragen Sie bitte in das nachfolgende Formular das Dokument beschreibende Angaben ein, z.B. Titel des Dokumentes, Verfasser oder Fakultät.

Einzutragen ist auch eine kurze inhaltliche Beschreibung mit maximal 5000 Zeichen inkl. Leerzeichen in deutscher und wenn möglich in englischer Sprache.

geb.uni-giessen.de

Access to a part of the documents

Only documents are shown which were classified voluntarily by the author.

CCS - classification

scidok.sulb.uni-saarland.de

Überblick über Teilbestände an Dokumenten

Hier werden nur die Dokumente angezeigt, die vom Verfasser freiwillig klassifiziert worden sind.

CCS - Klassifikation

scidok.sulb.uni-saarland.de

In cooperation with participants from the next generation of young scholars, von Ess will examine individual chapters from the Book of Han ( Hanshu ), a dynastic history from the first century BC.

The focus will be primarily on an investigation of ideological aspects, with the aim of identifying the intentions of the author Ban Gu (32 – 92 n. Chr.) in compiling the work.

Hans von Ess has held the chair in sinology at the LMU Munich since 1998.

www.cas.uni-muenchen.de

Daher wird van Ess gemeinsam mit den beteiligten Nachwuchswissenschaftlern einzelne Kapitel aus dem Buch der Han ( Hanshu ) bearbeiten, einer Dynastiegeschichte, welche den Zeitraum des zweiten und ersten Jahrhunderts vor unserer Zeitrechnung beschreibt.

Dabei sollen vor allem ideologische Gesichtspunkte untersucht werden, um den Intentionen auf die Spur zu kommen, welche den Verfasser Ban Gu (32 - 92 n. Chr.) leiteten, als er sein Werk schrieb.

Hans van Ess hat seit 1998 an der LMU München den Lehrstuhl für Sinologie inne.

www.cas.uni-muenchen.de

The responsible member of the Editoral Board ( EB ) will send the anonymised contribution to an independent reviewer.

In the double-blind peer-review-process the reviewer remains anonymous to the author of the article an vice versa.

The examinining person is not a member of the EB.

alj.uni-graz.at

Das fachlich zuständige Mitglied des Editoral Boards ( EB ) wird den anonymisierten Beitrag an einen unabhängigen Gutachter senden.

Bei dem double-blind Peer-Review-Verfahren bleiben der Gutachter bzw. die Gutachterin für den Verfasser bzw. die Verfasserin des Beitrags anonym und umgekehrt.

Die begutachtende Person ist kein Mitglied des EB.

alj.uni-graz.at

Content of the website The operator assumes no responsibility for the information in the online offer being up to date, correct, complete, or for its quality.

Liability claims against the author relating to material or idea-related damages caused either by the use or non-use of the presented contents or by the use of incorrect or incomplete contents, are basically excluded if there is no deliberate or grossly negligent blame proven on the part of the operator.

All offers are without engagement and obligation.

www.floris-catering.de

Der Betreiber übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder Qualität der im Onlineangebot verfügbaren Informationen.

Haftungsansprüche gegen den Verfasser, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die entweder durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Inhalte bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Inhalte verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Betreibers kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

www.floris-catering.de

President of the Czech Cardiology Society, member of the Scientific Committee of European Society of Cardiology.

Author of several monographic works and many scientific publications in our domestic as well as foreign magazines, author of the most modern Czech cardiology textbook, co-author of the textbook for internal medicine.

Prof. MUDr.

www.lazne-podebrady.cz

Präsident der Tschechischen kardiologischen Gesellschaft, Mitglied von Scientific Committee of European Society of Cardiology.

Autor einiger Monographien und einer Reihe von wissenschaftlichen Publikationen sowohl in tschechischen als auch ausländischen Zeitschriften, Verfasser des modernsten tschechischen Lehrbuchs der Kardiologie, Mitautor des Lehrbuchs der inneren Medizin.

Prof. MUDr.

www.lazne-podebrady.cz

Here we have, for instance, the reports of Elisabeth and Joachim ( not their real names ) about their experiences in the Charismatic camp.

( Texts enclosed in a black frame are quoted from visitors to the site or other authors. )

www.immanuel.at

Da gibt es z. B. den Bericht von Elisabeth und Joachim ( Namen verändert ) über ihre Erlebnisse im charismatischen Lager.

( Texte in einem schwarzen Rahmen sind Zitate von Besuchern dieser Site oder anderen Autoren! )

www.immanuel.at

In 2013 he will be a guest of the Berlin Artists-in-Residence Programme of the DAAD.

The author will read from his book Oil on Water, a novel on the environmental disaster in the Niger Delta.

The book was published in German by the Wunderhorn Verlag in 2012.

www.giz.de

Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, so den Commonwealth Writers ‘ Prize ( 2003 ) und den Emily Balch Prize für Kurzgeschichten ( 2008 ) . 2013 wird er Gast im Berliner Künstlerprogramm des DAAD sein.

Der Autor liest aus seinem Werk „ Oil on Water “, einem Roman über die Öko-Katastrophe im Nigerdelta.

Das Buch ist 2012 im Wunderhorn Verlag in deutscher Übersetzung erschienen.

www.giz.de

The conclusion “ once Holy Spirit always Holy Spirit ” is therefore wrong and to be rejected.

Also the passage of the Scripture Eph 1,13ff quoted by the author shows very clearly that also men sealed with the Holy Spirit always again run the risk of being succumbed to temptations.

In Christ you were sealed with the Holy Spirit.

www.immanuel.at

„ einmal Heiliger Geist immer Heiliger Geist ” ist daher falsch und abzulehnen.

Auch die vom Autor zitierte Schriftstelle in Eph 1,13ff zeigt sehr deutlich, dass auch Menschen, die mit dem Heiligen Geist versiegelt wurden, immer wieder in Gefahr sind, Versuchungen zu erliegen.

In Christus seid ihr versiegelt worden mit dem Heiligen Geist.

www.immanuel.at

.

Another one of our exciting guests on the panel is producer, director and author Ludger Pfanz.

He is teaching at the Karlsruhe University of Arts and Design and worldwide in the USA, Japan, Singapore, Brasil, England and Finnland.

www.3dinnovationcenter.de

“.

Neben weiteren spannenden Gästen wird auch der Produzent, Regisseur und Autor Ludger Pfanz an der Podiumsdiskussion teilnehmen.

Er lehrt an der Staatlichen Hochschule für Gestaltung in Karlsruhe und weltweit u.a. in den USA, Japan, Singapur, Brasilien, England oder Finnland.

www.3dinnovationcenter.de

Theories and suppositions filled articles and books.

Some authors came close to guessing the truth, but nobody was truly able to reveal the secret.

Enthusiam for automated devices in the 18. century

www.hnf.de

Die Vermutungen füllten Traktate und Bücher.

Zwar waren einige Autoren der Wahrheit auf der Spur, doch ganz genau konnte niemand das Geheimnis lüften.

Begeisterung für Automaten im 18. Jahrhundert

www.hnf.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文