немски » английски

Преводи за „Riegel vorschieben“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

английски » немски

Преводи за „Riegel vorschieben“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Langwellige Infrarot-Strahlung wird durch Wärmebildkameras erfasst.

Dem wollen Wissenschaftler der Hohenstein Institute mit einer innovativen Textilausrüstung nun einen Riegel vorschieben .

© Friedrich Böhringer, wikipedia.org

www.hohenstein.de

Long wave infrared radiation is detected by thermal imaging cameras.

The scientists at the Hohenstein Institute now want to put a stop to this with an innovative textile finishing.

© Friedrich Böhringer, wikipedia.org

www.hohenstein.de

nur ausgewählte User zulassen

Wer nur bestimmte benutzer explizit für SSH freischalten will kann damit schon vielen SSH-Scans einen Riegel vorschieben .

Durch ein hinzufügen der Zeile:

wiki.hetzner.de

allow only certain users

Activating certain users explicitly for SSH can help curb a lot of SSH scans.

You can add the line:

wiki.hetzner.de

Sicherheit steckt im Detail

Einbrechern den Riegel vorschieben Einbrecher kennen jede Schwachstelle am Haus - und dazu zählen fast immer die Türen .

Wo sich Laien von der Optik blenden lassen ( z. B. von mehreren Schlössern ), wissen Langfinger genau, wie sie vermeintlich sichere Zugänge knacken.

www.teckentrup.biz

Security is in the details

Lock out burglars Burglars know the weak spots of a house - and these usually always include the doors.

Everything may look safe and secure through your eyes ( e.g. several locks ), but a thief knows exactly how to get passed supposedly secure entrances.

www.teckentrup.biz

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文