английски » немски

Преводи за „Nervenreize“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Denn bei jeder Sinneswahrnehmung ist auch unserer Gehirn beteiligt.

Es ist die Welt im Kopf, die die Nervenreize interpretiert und Sinneseindrücke erschafft.

Die Muster dieser Gehirnaktivität, die unserer Wahrnehmung zugrunde liegen, zeigen sich sehr eindrücklich anhand so genannter Sinnestäuschungen.

www.universum-bremen.de

This is because each time our senses perceive something, the brain too is involved.

It is the world in our heads that interprets nerve stimulations and creates sensory impressions.

The underlying patterns of this brain activity can be clearly illustrated using so-called sensory illusions.

www.universum-bremen.de

Der Mensch isst, wenn er hungrig ist.

So einfach ist es aber leider mit dem Essen nicht, denn komplexe Hormon- und Nervenreize beeinflussen das Hunger- und Sättigungsgefühl.

Deshalb beschäftigen sich die Forscher am Integrierten Forschungs- und Behandlungszentrum ( IFB ) AdipositasErkrankungen mit diesen vielschichtigen Zusammenhängen.

ifb-adipositas.de

Humans eat when they are hungry.

But eating is not that simple since there are complex hormone and nerve stimuli influencing the hunger and satiety feeling.

Therefore, researchers at the Integrated Research and Treatment Center ( IFB ) AdiposityDiseases are examining those multifaceted connections.

ifb-adipositas.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文