Преводи за „Nachbarskinder“ в немски » английски речника

Nach·bars·kind СЪЩ ср

Nachbarskind

child next door

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

So wurde sie beschuldigt, ihren Sohn ertränkt und auch ein Nachbarskind ermordet zu haben.

de.wikipedia.org

Von nun an waren auch Nachbarskinder an den Folterungen beteiligt.

de.wikipedia.org

Schon im ersten Satz ist es gegenwärtig im Aufbegehren der Nachbarskinder, die den Verboten ihrer Eltern zuwiderhandeln, indem sie die Zeichensprache benützen.

de.wikipedia.org

Davor spielte sie bereits seit ihrem fünften Lebensjahr Fußball, zu dem sie durch Nachbarskinder gekommen war.

de.wikipedia.org

Diese lässt Opal erkennen, dass auch die Nachbarskinder unglücklich und einsam sind, und ermuntert ihre kleine Freundin, auf diese zuzugehen.

de.wikipedia.org

Mit acht gründete er seine erste Straßenfußballmannschaft, überwiegend mit älteren polnischen, aber auch einigen französischen und italienischen Nachbarskindern.

de.wikipedia.org

Diese verschlimmerte sich im Alter von sechs Jahren, als er sich ebendiesen Arm beim Fußballspielen mit Nachbarskindern verletzte.

de.wikipedia.org

Die Liga scheitert entweder am Widerstand der Nachbarskinder oder aber an ihrer eigenen Unfähigkeit.

de.wikipedia.org

Er nimmt sein Schicksal an und findet in einem Nachbarskind sein erstes Opfer.

de.wikipedia.org

Doch es entstanden unter anderen zwei Kinderporträts, für die er Nachbarskinder als Modelle nutzte und er lernte viele Maler kennen, mit denen er Freundschaft schloss.

de.wikipedia.org