в PONS речника
Man·gel1 <-s, Mängel> [ˈmaŋl̩, мн ˈmɛŋl̩] СЪЩ м
1. Mangel (Fehler):
2. Mangel kein мн (Knappheit):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Gamma СЪЩ ср FINMKT
Mangel СЪЩ м FINMKT
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Chlorapatit bildet sich weit seltener als Fluor- oder Hydroxylapatit und tritt nur in Umgebungen mit einem Mangel an Fluor auf.
de.wikipedia.org Der Hauptverdächtige in dem Fall wurde später aus Mangel an Beweisen freigelassen.
de.wikipedia.org Aus dem Mangel göttlicher Legitimation heraus würden sie von Unternährer gerichtet und «abgetan» werden.
de.wikipedia.org Bedingt durch den Mangel an Arbeitsplätzen entstand eine hohe und anhaltende Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org Rein prozedurale Prinzipien können den Mangel, dass formal bestehende Chancen aufgrund tatsächlicher Verhältnisse nicht wahrgenommen werden können, nicht abbilden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hkw.de Als Ausgangspunkt dient dem mexikanischen Künstler Erick Meyenberg das Standardwerk „ Forjando Patria “ ( Eine Heimat schmieden ) von Manuel Gamio , Vater der Kulturanthropologie Mexikos , der darin den Zusammenhalt der Gesellschaft auf Basis gemeinsamer kultureller Identität beschwört .
[...][...]
The springboard for Mexican artist Erick Meyenberg is the standard work " Forjando Patria " ( Forging a Homeland ) by Manuel Gamio , the father of Mexico ’s cultural anthropology . In his work , he conjures up the idea that society is held together by a common cultural identity .
[...][...]
www.hkw.de Als Ausgangspunkt dient dem mexikanischen Künstler Erick Meyenberg das Standardwerk „ Forjando Patria “ ( Eine Heimat schmieden ) von Manuel Gamio , Vater der Kulturanthropologie Mexikos , der darin den Zusammenhalt der Gesellschaft auf Basis gemeinsamer kultureller Identität beschwört .
[...]
The springboard for Mexican artist Erick Meyenberg is the standard work " Forjando Patria " ( Forging a Homeland ) by Manuel Gamio , the father of Mexico ’s cultural anthropology .