Dieser Prozess der Neuausrichtung kann sich bemerkbar machen.
Die Gewichte müssen sich neu verteilen, dieses Mal unter Wiederherstellung der richtigen Ausrichtung mit der senkrechten Körperachse.
Die zuvor angespannten Muskeln müssen sich lockern, diejenigen, die nicht voll genutzt wurden, müssen wieder unter voller Last funktionieren.
www.atlantotec.comThis realignment process can be very noticeable.
Weights must be redistributed, in order to restore the proper alignment with the vertical axis of the body;
muscles that were formerly in spasm must de-contract, and those that were not being fully used and may therefore have atrophied must start working fully once again.
www.atlantotec.comHals- und Schultermuskulatur haben die Aufgabe den Kopf statisch zu stabilisieren und zu balancieren.
Befindet sich der Kopf dauerhaft ausserhalb der Körperachse – weil der Atlas eine Fehlrotation aufweist – müssen die Muskeln vermehrt Haltearbeit leisten und werden überlastet.
Dieses muskuläre Ungleichgewicht führt häufig zu einseitig schmerzhaften Verspannungen in Nacken, Schultern und Rücken.
www.atlantotec.comThe neck and shoulder muscles have the arduous task of stabilizing and balancing the head.
If the head is permanently misaligned in relation to the axis of the body due to an incorrectly positioned Atlas, then the neck muscles must provide much greater support and will undergo excessive strain.
Often this muscular imbalance will lead to painful tension in the neck, shoulders, and back on one side of the body.
www.atlantotec.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.