немски » английски

Преводи за „Internationales Schachtelprivileg“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

4. Holdingprivileg

Die Ausschüttung von Dividenden durch eine ausländische Tochtergesellschaft an ihre österreichische Muttergesellschaft wird unter bestimmten Voraussetzungen ( 10 % Beteiligung , 1 Jahr Behaltefrist ) in Österreich steuerfrei gestellt ( „ Internationales Schachtelprivileg “ des österreichischen Körperschaftsteuerrechts ) .

Solche Beteiligungserträge sind zwar in Österreich steuerfrei, es kann aber auf Grund eines bestehenden DBA oder des Fehlens eines solchen vom Sitzstaat der Tochter eventuell eine 5- bis 25%ige Quellensteuer einbehalten werden.

www.locationaustria.at

Holding Privilege

Dividend payouts by a foreign subsidiary to an Austrian parent company may be tax exempt in Austria if certain conditions are met (10% share, 1 year holding period), according to the nesting privilege (“Schachtelprivileg“) of the Austrian Corporate Tax Law.

While these payouts may be tax exempt in Austria, they may be subject to a capital gains tax between 5% and 25% due to an existing DTA with the country where the subsidiary is located, or, due to the lack thereof.

www.locationaustria.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文