PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dort wurden Heringe, aber auch andere Fertig- und Halbfertigprodukte sowie Rohstoffe gehandelt.
de.wikipedia.org Betrachtet man alle Guss-Halbfertigprodukte, kommen noch die Barren dazu.
de.wikipedia.org Rohre als Halbfertigprodukte werden unter Umständen z. B. durch Schleifen, Honen, Reiben, Glattwalzen weiterverarbeitet, letztere insbesondere für Stahlrohre.
de.wikipedia.org Bei Halbfertigprodukten, die der Verbraucher mit weiteren Zutaten (z. B. Wasser, Milch oder Eier) zubereiten muss, werden die hinzuzufügenden Zutaten mit einbezogen.
de.wikipedia.org Seine Außenhandelsfirma importierte hauptsächlich Kakao, Mandeln, Nüsse, Rohrzucker und Fruchtkonserven, exportierte Halbfertigprodukte für die Kakao- und Süßwarenindustrie und war im Kommissionshandel tätig.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.tilly.at Durch innovative Produktentwicklungen wird die TILLY-Naturholzplatte direkt im Werk zum Teil für Fertig – und Halbfertigprodukte weiterverarbeitet.
[...][...]
Through innovative product developments TILLY natural wood panels are further processed directly in the plant, including for finished and semi-finished products.
[...][...]
www.elovis.de Aufgrund ihrer Robustheit und Leistungsfähigkeit werden ELOVIS Sensoren vorwiegend zur Messung von Halbfertigprodukten unter Produktionsbediungen verwendet.
[...]
Due to high performance, ELOVIS sensors are mostly used for in-situ measurement (during running process) of semi-finished products.
[...]
www.saxenhuber.at Damit die richtigen Materialien, Halbfertigprodukte und Produkte zum richtigen Zeitpunkt in der richtigen Menge, am richtigen Ort sind, bedarf es eines durchdachten Transportsystems, bei dem die Logistikkomponenten exakt aufeinander abgestimmt sind.
[...][...]
In order to be able to guarantee that the right materials, semi-finished products and products are at the right time, at the right place, and in the right quantity, a sophisticated transport system is needed where the logistics components are exactly coordinated with each other.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com Neben industrieller Anlagentechnik, den Dienstleistungen für die Baubranche, dem Vertrieb und der Wartung von Aufzügen und Fahrtreppen gewinnt das strategische Sourcing für verschiedene Ausgangsstoffe und Halbfertigprodukte zunehmend an Bedeutung.
[...]
In addition to the industrial plant technology, construction sector services and the sale / servicing of elevators and escalators, strategic sourcing for various starting materials and semi-finished products is becoming increasingly important.
[...]
www.bioup.at Unser Zielfokus sind Endprodukte für die stoffliche und energetische Verwertung von Biomasse, wie beispielsweise Mixed Biomass Pellets, torrefizierte Biomasse, Tiereinstreu- oder Dämmprodukte, sowie Halbfertigprodukte für die stoffliche Nutzung wie Bioraffinerie, WPC oder Faserwerkstoffe.
[...][...]
We focus on final products for material and energetic use based on different biomass raw materials like e.g. mixed biomass pellets, torrefied biomass, animal bedding or insulating materials, but also semi-finished products for the utilization in biorefineries, WPC or fibrous materials.
[...]Преглеждане на речниците
- Halbe
- Halbedelstein
- halbe-halbe
- halber
- halberwachsen
- Halbfertigprodukt
- halbfest
- halbfett
- Halbfinal
- Halbfinale
- halbflüssig