немски » английски

Преводи за „HFR“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Indem das 3D-Bild mit nur einem Projektor erzeugt wurde, konnten die früheren technischen Probleme wie beispielsweise Übersprechen und Geisterbilder praktisch beseitigt werden.

Im Jahr 2011 erschloss DLP Cinema neue Dimensionen für 3D durch die Weltpremiere von 3D mit schneller Bildfolgetechnik HFR (High Frame Rate).

DLP 3D Digital Cinema

www.dlp.com

By using just one projector to produce a 3D image, technical problems of yesteryear like cross-talk and ghosting, are virtually eliminated.

In 2011, DLP Cinema took 3D to new dimensions by introducing high frame rate (HFR) 3D to the world.

DLP 3D Digital Cinema

www.dlp.com

Die Hedge Funds konnten in diesem Marktumfeld die erlittenen Verluste vom August wieder ausgleichen und retteten damit ihren Erfolgsausweis für das 3. Quartal.

Der Global Hedge Fund Index von HFR verzeichnete eine Monatsrendite von 2.7 % und legte im 3. Quartal um 1.3 % zu.

Die in der Schweiz registrierten Funds of Hedge Funds schwenkten nach den Verlusten im August das Ruder im September ebenfalls herum und realisierten hohe Gewinne.

www.zhaw.ch

In this market environment, hedge funds were able to make good the losses suffered in August and thus save their income statements for the 3rd quarter.

The HFR Global Hedge Fund Index listed a monthly yield of 2.7 % and gained 1.3 % in the 3rd quarter.

Following the losses in August, funds of hedge funds registered in Switzerland also changed direction in September, and realized good gains.

www.zhaw.ch

Auf der zweiten Jubiläumsfeier des 3D Innovation Centers am 4. September 2014 gab der Vorsitzende des Lenkungskreises, Dr. Ralf Schäfer, offiziell bekannt, dass sich der Name des Innovationszentrums ändern werde.

Zukünftig wird sich die Arbeit nicht mehr nur auf den Bereich 3D-Technologie konzentrieren, sondern alle immersiven Technologien wie Ultra HD, HDR, HFR etc. sowie Bild-und Videoanwendungen aus dem medizinischen und industriellen Bereich mit einbeziehen.

Damit will das Innovationszentrum zeigen, dass es die Entwicklung des Marktes und die Ihrer Partner berücksichtigt.

www.hhi.fraunhofer.de

At the second anniversary celebration of the 3D Innovation Center chairman of the Steering Committee, Dr. Ralf Schäfer, officially announced that the name of the innovation center will change.

In the future the efforts will no longer solely concentrate on 3D technology but will include all immersive technologies like UHD, HDR, HFR etc. as well as image and video applications from the medical and industrial sectors.

By taking this step the innovation center wants to show that it takes the development of the market and of their partners into careful consideration.

www.hhi.fraunhofer.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文