Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Griffhöhe
Grip height
Did you mean?
Traufhöhe ,
Griffel ,
Griffloch ,
griffig ,
angriffig ,
Begriff ,
Zugriff ,
Eingriff ,
Türgriff ,
Missgriff ,
Rückgriff ,
или
Angriffs- und Verteidigungsmittel
Trauf·hö·he СЪЩ f ARCHIT
Traufhöhe
height to eaves
grif·fig [ˈgrɪfɪç] ПРИЛ
1. griffig (festen Griff ermöglichend):
griffig
easy to grip pred
2. griffig (Widerstand bietend):
griffig
non-slip
griffig Fußboden, Fahrbahn, Profil
non-skid
griffig Fußboden, Fahrbahn, Profil
anti-skid
3. griffig (eingängig):
griffig
useful
griffig
handy
ein griffiger Slogan
a catchy slogan
4. griffig (attraktiv, sexy):
griffige Figur
voluptuous figure
Grif·fel <-s, -> [ˈgrɪfl̩] СЪЩ м
1. Griffel УЩЕ (Schreibstift für Schiefertafeln):
Griffel
slate-pencil
2. Griffel БОТ:
Griffel
style
3. Griffel meist мн sl (Finger):
Griffel
finger
Griffel
mitt sl
Griffel
paw разг
Griff·loch <-(e)s, -löcher> СЪЩ ср МУЗ
Griffloch
finger-hole
An·griffs- und Ver·tei·di·gungs·mit·tel <-s, -> СЪЩ ср ЮР
Angriffs- und Verteidigungsmittel
means of prosecuting or defending a case
Miss·griff, Miß·griffALT [ˈmɪsgrɪf] СЪЩ м
Missgriff
mistake
Missgriff
error of judgement
Be·griff <-[e]s, -e> СЪЩ м
1. Begriff (Terminus):
Begriff
term
ein Begriff aus der Philosophie
a philosophical term
das ist ein dehnbarer Begriff lit
that's a loose concept
das ist ein dehnbarer Begriff прен
that can mean what you want it to mean
2. Begriff (Vorstellung, Auffassung):
Begriff
idea
der Begriff von Freiheit
the idea [or concept] [or notion] of freedom
keinen Begriff von etw дат haben
to have no idea about sth
sich дат einen Begriff von etw дат machen
to have an idea of sth
sich дат einen Begriff von etw дат machen
to imagine sth
sich дат keinen Begriff [von etw дат] machen разг
to not be able to imagine sth
jdm ein/kein Begriff sein
to mean sth/nothing [or not to mean anything] to sb
Marilyn Monroe ist jedem in der Filmwelt ein Begriff
Marilyn Monroe is well-known in the film world
Harald Maier? ist mir kein Begriff
Harald Maier? I've never heard of him
für jds вин Begriffe
in sb's opinion
für meine Begriffe ist er unschuldig
I believe he's innocent
3. Begriff (Inbegriff):
Begriff
epitome no мн
dieser Markenname ist zu einem Begriff für Qualität geworden
this brand name has become the quintessence of quality
4. Begriff (Verständnis):
schnell/schwer von Begriff sein разг
to be quick/slow on the uptake
Phrases:
im Begriff sein [o. geh stehen], etw zu tun
to be on the point of doing [or about to do] sth
Rück·griff <-(e)s, -e> СЪЩ м
Rückgriff
recourse no indef art, no мн
ein Rückgriff auf etw вин
recourse to sth
Tür·griff <-(e)s, -e> СЪЩ м
Türgriff (außen)
door handle
Türgriff (innen)
door release handle
Запис в OpenDict
angriffig ПРИЛ
angriffig CH
aggressive
unberechtigter Zugriff phrase IT
unberechtigter Zugriff (auf Daten)
unauthorized access
Eingriff СЪЩ м STATE
Eingriff
intervention
Zugriff СЪЩ м E-COMM
Zugriff
access
Rückgriff СЪЩ м TRANS PROCESS
Rückgriff
recourse
Eingriff in Signalphase (zugunsten ÖPNV oder Einsatzfahrzeugen)
Eingriff in Signalphase INFRASTR
signal preemption
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Turm ist bis zur Traufhöhe quadratisch, geht dann in ein Achteck über und wird von einer barocken Haube bekrönt.
de.wikipedia.org
Das Gebäude hält sich an die aus der Kaiserzeit übernommene Berliner Traufhöhe von 22 Metern.
de.wikipedia.org
Auf einer Grundfläche von 8 mal 8 Metern erhebt sich der Turm bis zur Traufhöhe von 14 Metern.
de.wikipedia.org
Der Rundturm mit einer Traufhöhe von rund fünf Metern weist einen ebensogroßen Durchmesser auf.
de.wikipedia.org
Oberhalb des Gesimses auf Traufhöhe sind Einfluglöcher in das Mauerwerk des zylindrischen Turmes eingelassen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Griffhöhe ist einstellbarInklusive Leichtlaufräder mit 20 cm Durchmesser
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de
[...]
Includes lightweight wheels with 20 cm diameter
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de
[...]
Eine eindrucksvolle Bibliothek Leiter mit hochwertigen Altmessing Beschlägen, in Griffhöhe 2 Schubladen.
[...]
www.am-authentische-moebel.de
[...]
An impressive library ladder with high quality antique brass hardware, in handle height 2 drawers.
[...]
www.am-authentische-moebel.de
[...]
Einkaufs-Trolley aus Alu mit einstellbarer Griffhöhe Urbanista New York
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de
[...]
Shopping trolley made of aluminum with adjustable handle height, Urbanista New York
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Преглеждане на речниците