в PONS речника
в PONS речника
в PONS речника
Ge·winn <-[e]s, -e> [gəˈvɪn] СЪЩ м
1. Gewinn ИКОН:
2. Gewinn (Preis):
Ver·lust·rech·nung <-, -en> СЪЩ f ФИН
und [ʊnt] СЗ koordinierend: anschließende Wortstellung wie in einem normalen Aussagesatz
1. und verbindend (dazu):
3. und konzessiv (selbst):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Verlustrechnung СЪЩ f ACCOUNT
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung von Versicherungsunternehmen sind nach dem Nettoprinzip aufgebaut: Von den Bruttoposten werden die Anteile für das in Rückdeckung gegebene Versicherungsgeschäft offen abgesetzt.
de.wikipedia.org Erfolgskonten werden dagegen jedes Jahr mit dem Saldo Null eröffnet und am Jahresende über die Gewinn- und Verlustrechnung abgeschlossen.
de.wikipedia.org Die Gewinn- und Verlustrechnung ist durch Erträge/Verluste aus Gewinnabführungsverträgen und Beteiligungen beherrscht.
de.wikipedia.org Die Gewinn- und Verlustrechnung weist einen Plangewinn oder Planverlust aus.
de.wikipedia.org Finanzkennzahlen können aber auch an die Gewinn- und Verlustrechnung des Kreditnehmers anknüpfen oder sonstige finanzwirtschaftlichen Kennzahlen zum Inhalt haben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
about.puma.com 2011 veröffentlichte PUMA als erstes Unternehmen weltweit eine ökologische Gewinn- und Verlustrechnung, um die Auswirkungen des operativen Geschäfts von PUMA (Büros, PUMA Stores und Läger) sowie der gesamten Beschaffungskette auf die Umwelt zu erfassen und mit einem monetären Wert zu versehen.
[...][...]
In 2011, PUMA published the first-ever Environmental Profit and Loss Account that assessed and valued the environmental impacts of the company’s core operations (PUMA offices, stores and warehouses) and along its entire supply chain of production factories – from the level of raw material production to the final manufacturing of PUMA products.
[...][...]
about.puma.com Den Gesamtpreis und die Auszeichnung in der Kategorie „Biodiversity sponsored by Friends of the Earth“ erhielt PUMA für seine Ökologische Gewinn- und Verlustrechnung, die das Unternehmen im letzten Jahr vorstellte.
[...]
Both the “Biodiversity sponsored by Friends of the Earth” and the overall awards went to PUMA’s Environmental Profit and Loss Account (E P&L).
[...]
www.oenb.at Nach Durchführung der in § 69 Abs. 2 und 3 NBG vorgesehenen Zuweisungen (Posten 14 der Gewinn- und Verlustrechnung), von denen 181.234 Tsd EUR auf den Gewinnanteil des Bundes entfallen, verbleibt der in der Bilanz und in der Gewinn- und Verlustrechnung
[...][...]
With the statutory allocation of the central government’s share of EUR 181.234 million of the OeNB’s profit having been made in line with Article 69 paragraph 3 Nationalbank Act (item 14 of the profit and loss account), the balance sheet and the profit and loss account show a
[...][...]
www.nbb.be die Zahlenangaben ( Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang und Sozialbilanz ) der letzten drei Jahresabschlüsse, die nach dem vollständigen oder verkürzten Jahresabschlussmodell erstellt wurden und einen Satz von finanziellen Raten berechnet durch die Bilanzzentrale
[...][...]
the accounting data ( balance sheet, profit and loss account, explanatory notes and social balance sheet ) from the last three annual accounts drawn up according to a full or abbreviated model of annual accounts and a set of financial ratios calculated by the Central Balance Sheet Office
[...][...]
eacea.ec.europa.eu In diesem Fall muss dem ordnungsgemäß ausgefüllten Formular „ Finanzielle Leistungsfähigkeit “ die offizielle Gewinn- und Verlustrechnung sowie die Bilanz der Organisation für das letzte Geschäftshaltsjahr, für das ein Jahresabschluss durchgeführt wurde, beigelegt werden ).
[...]
In such case, the official profit and loss account and balance sheet of the organisation for the last financial year for which the accounts have been closed must be attached to the duly completed financial capacity form ).