немски » английски

Преводи за „Getragenwerden“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Wieso ist menschliche Berührung so wertvoll ?

Im Neugeborenen wächst mit liebevollen Berührungen der Eltern, dem Getragenwerden oder sanftem Wiegen, ein non-verbales und nicht-intellektuelles Gefühl für Sicherheit und Vertrauen heran.

Tatsächlich kann sogar jede sensorische Erfahrung, wie etwa ein Duft, eine Stimme oder ein sympathisches Lächeln, zur Quelle für echte Entspannung werden.

www.beingmoved.de

How can human touch be so powerful ?

For the infant, the stroke of a loving parent, the experience of being carried or gently cradled develops a non-verbal and pre-intellectual experience of safety and trust.

In fact, any stimulation of our sensory system, for example a sweet fragrance, a soothing voice, a warm smile or a gentle movement, can become a source of relaxation.

www.beingmoved.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文