Преводи за „Fußgängerbereich“ в немски » английски речника

Fußgängerbereich INFRASTR

Специализирана лексика

Fußgängerbereich

pedestrian precinct

Fußgängerbereich

pedestrian zone

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

9 der Fußgängerbereich auf der Südseite der Straße verbreitert.

de.wikipedia.org

Danach wurde in der Baugrube darüber als Minus-1-Ebene der nach oben offene Fußgängerbereich mit Ladengeschäften eingerichtet.

de.wikipedia.org

Dies führte zu Bodenunebenheiten auch in Fußgängerbereichen, was zu Stürzen von Passanten führte.

de.wikipedia.org

Die neu geschaffene Flaniermeile am Stadtplatz verbreiterte 2019 den Fußgängerbereich und schaffte neue konsumfreie Zonen und mehr Platz für Schanigärten in der Innenstadt.

de.wikipedia.org

Hinweise, wie der Radverkehr bei Einfahrt in Einbahnstraßen in Gegenrichtung und in Fußgängerbereichen geführt werden kann, werden in Abschnitt sieben und acht gegeben.

de.wikipedia.org

Die meisten liegen im Fußgängerbereich des historischen Stadtkerns.

de.wikipedia.org

9 nur noch ein Fußgängerbereich und eine Durchfahrt ist nicht mehr zulässig.

de.wikipedia.org

Bei allen anderen Bahnsteigen kann stattdessen (und nur auf Anfrage) der nicht in den Fußgängerbereich eingebundene Lastenaufzug genutzt werden.

de.wikipedia.org

Sie bietet Platz für zwei zweispurige Richtungsfahrbahnen und zwei jeweils 1,5 Meter breite Fußgängerbereiche.

de.wikipedia.org

Ab 2015 wurde der Hospitalplatz zu einem reinen Fußgängerbereich umgestaltet, von einer Versetzung der Kastanien wurde jedoch abgesehen.

de.wikipedia.org