Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
новейший
Fronts

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Front <-, -en> [frɔnt] СЪЩ f

1. Front (Vorderseite):

Front Gebäude
face
Front Gebäude
front
Front Gebäude
frontage
die hintere [o. rückwärtige] Front
the back [or rear]

2. Front ВОЕН:

Front
front
auf breiter Front
along a wide front
die gegnerische Front
the opposing front
in vorderster Front stehen
to be in the front line
jdn/etw an die Front schicken
to send sb/sth to the front [lines]

3. Front (politische Opposition):

Front
front
eine geschlossene Front bilden
to put up a united front
[geschlossen] Front gegen jdn/etw machen
to make a [united] stand against sb/sth

4. Front METEO (Wetterlage):

Front
front

5. Front СПОРТ (Führung):

in Front liegen/gehen
to be in/go into [or take] the lead

Phrases:

eine [geschlossene] Front bilden
to form a [continuous] front
klare Fronten schaffen
to clarify the/one's position
die Fronten verhärten sich
[the] attitudes are hardening
английски
английски
немски
немски
front-line
Front-
this needs to be waged on many fronts
hier muss man an verschiedenen Fronten kämpfen
прен the battle lines are drawn
die Fronten sind geklärt
re-entrant ВОЕН
(Front-) Einbuchtung f
public opinion has polarized
die öffentliche Meinung hat sich in zwei Fronten gespalten
at the sharp end of sth (activity, process) разг
an vorderster Front f
front line
vorderste Front
our undercover agents are in the front line of the fight against drugs
unsere verdeckten Ermittler kämpfen an vorderster Front gegen Drogen
I don't want to be [or play]piggy in the middle
ich möchte nicht zwischen die Fronten geraten
forefront
vorderste Front

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски
немски
английски
английски

Front End СЪЩ ср IT

Front End (für den Anwender sichtbare Komponente einer komplexen Software)
frontend
английски
английски
немски
немски
frontend (für den Anwender sichtbare Komponente einer komplexen Software)
Front End ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine einheitliche Front
a united front
die hintere [o. rückwärtige] Front
the back [or rear]
klare Fronten schaffen
to clarify the/one's position
die Fronten verhärten sich
[the] attitudes are hardening
er wurde nach Afrika/an die Front abkommandiert
he was posted to Africa/to the Front
an die Front ziehen
to move up to the front
this needs to be waged on many fronts
hier muss man an verschiedenen Fronten kämpfen
public opinion has polarized
die öffentliche Meinung hat sich in zwei Fronten gespalten
front of a building
Front f eines Gebäudes
I don't want to be [or play]piggy in the middle
ich möchte nicht zwischen die Fronten geraten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Fronten innerhalb der Dorfgemeinschaft verhärten sich weiter, da sich jeder bestmöglich auf die nahe Zukunft vorbereiten möchte.
de.wikipedia.org
Damit waren die Fronten zwischen beiden Lagern weiter verhärtet und das Schisma hatte sich verfestigt.
de.wikipedia.org
Das Gewicht der Trieb- und Steuerwagen mit neuen Fronten stieg um jeweils ca. 4 t, über Puffer wurden die Wagenkästen 21.740 mm lang.
de.wikipedia.org
Die Fachschule für Nachrichtentechnik entsandte die Mehrzahl ihres Personals an die diversen Fronten.
de.wikipedia.org
Es wurde an mehreren Fronten im Kampf gegen die Befreiungsbewegung eingesetzt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците