Преводи за „Ehrengerichte“ в немски » английски речника

Eh·ren·ge·richt СЪЩ ср ЮР

Ehrengericht

professional tribunal

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Darüber hinaus wurden militärische Ehrengerichte eingerichtet, die rund ein Drittel des badischen Offizierskorps aus der Armee entließen.

de.wikipedia.org

Dabei dürften keine Unterschiede zwischen Militärs und Zivilpersonen gemacht werden; im Gegenteil: Gerade die Militärs verfügten über Ehrengerichte und Verordnungen, die das Duellieren unterbinden würden.

de.wikipedia.org

Er konnte einen Teilerfolg erringen, da der Verfassungsgerichtshof zumindest jene Bestimmung für verfassungswidrig erklärte, wonach Mitglieder des Anwaltskammervorstandes zugleich Mitglieder der Ehrengerichte sein durften.

de.wikipedia.org

Das Standesrecht wird durch die für die jeweilige Standesorganisation eingerichteten Ehrengerichte überwacht.

de.wikipedia.org

Ehrengerichte sollten über Verstöße gegen die Standesehre urteilen.

de.wikipedia.org