немски
английски
Dum·me(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj разг
I. dumm <dümmer, dümmste> [dʊm] ПРИЛ
2. dumm (unklug, unvernünftig):
3. dumm (albern):
4. dumm (ärgerlich, unangenehm):
II. dumm <dümmer, dümmste> [dʊm] НРЧ
Phrases:
dumm|kom·men, dumm kom·men ГЛАГ нпрх irr
dummkommen → dumm
I. dumm <dümmer, dümmste> [dʊm] ПРИЛ
2. dumm (unklug, unvernünftig):
3. dumm (albern):
4. dumm (ärgerlich, unangenehm):
II. dumm <dümmer, dümmste> [dʊm] НРЧ
Phrases:
| ich | komme | dumm |
|---|---|---|
| du | kommst | dumm |
| er/sie/es | kommt | dumm |
| wir | kommen | dumm |
| ihr | kommt | dumm |
| sie | kommen | dumm |
| ich | kam | dumm |
|---|---|---|
| du | kamst | dumm |
| er/sie/es | kam | dumm |
| wir | kamen | dumm |
| ihr | kamt | dumm |
| sie | kamen | dumm |
| ich | habe | dummgekommen |
|---|---|---|
| du | hast | dummgekommen |
| er/sie/es | hat | dummgekommen |
| wir | haben | dummgekommen |
| ihr | habt | dummgekommen |
| sie | haben | dummgekommen |
| ich | hatte | dummgekommen |
|---|---|---|
| du | hattest | dummgekommen |
| er/sie/es | hatte | dummgekommen |
| wir | hatten | dummgekommen |
| ihr | hattet | dummgekommen |
| sie | hatten | dummgekommen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nur der kann es sehen, der nicht dumm ist und zu Recht sein Amt führt, lassen beide Männer verkünden.
de.wikipedia.org Sie werden – vermutlich aufgrund ihrer Anpassungsfähigkeit – oft als klug und gewieft dargestellt, die sich gegen größere, oft dümmere Gegner erfolgreich zur Wehr setzen.
de.wikipedia.org Aus dem können wir ersehen, wie dumm die Griechen sind, wie zufrieden mit einem solchen Ruhm, wie schmeichlerisch, wie gierig sie sind.
de.wikipedia.org Sein Vater hielt ihn jedoch für „stumpfsinnig und dumm“ und fürchtete, dass „Unglück und Verderben“ über das Reich kämen, wenn er König würde.
de.wikipedia.org Er bezeichnete es im Nachhinein als „eine der dümmsten Sachen“, die er je getan habe.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
zoe-delay.de Sicherheit Der Weise zweifelt, der Dumme weiß mit Sicherheit.
[...]
Security Questioned the way, the fool knows with certainty.
[...]
www.bibleserver.com 3 doch der Dumme - welchen Weg er auch einschlägt, ihm fehlt der Verstand, obwohl er von jedem andern gesagt hat:
[...][...]
3 Even when the fool walks on the road, he lacks sense, and he says to everyone that he is a fool.
[...]