Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Chorschranke
Choir screen
Имашe предвид?
Bahnschranke ,
Zollschranke ,
Schranke ,
Unterschrank ,
Zählerschrank ,
Schranken ,
Rassenschranken ,
schrankenlos ,
Schrankfach ,
Wachstumsschranken ,
Blut-Hirn-Schranke ,
или
Schrankenwärter

в PONS речника

Schran·ken·wär·ter(in) <-s, -> СЪЩ м(f) ЖП

Schrankenwärter(in)
level-crossing attendant

Bahn·schran·ke <-, -n> СЪЩ f, Bahn·schran·ken СЪЩ м A

Bahnschranke
level crossing barrier

Ras·sen·schran·ken СЪЩ мн

Rassenschranken
colour bars Brit
Rassenschranken
racial dividing lines Am

Schran·ke <-, -n> [ˈʃraŋkə] СЪЩ f

1. Schranke (Absperrung) (bei Parkhaus, Einfahrt, Bahn):

Schranke
barrier
Schranke ЖП a.
gate

2. Schranke (Grenze):

Schranke
limit
keine Schranken kennen
to know no limits [or bounds]
jdn in seine Schranken weisen [o. verweisen]
to put sb in their place

schran·ken·los ПРИЛ

schrankenlos
unlimited
schrankenlos
boundless
schrankenlos [in etw дат] sein
to be boundless [or unlimited] [in sth]

Schran·ken <-s, -> [ˈʃraŋkn̩] СЪЩ м

Schranken ЖП A:

Schranken (Schranke 1)
[railway] gate
Schranken (Schranke 1)
[railway] barrier

Un·ter·schrank СЪЩ м СТР

Unterschrank
base cabinet

Wachs·tums·schran·ken СЪЩ мн ИКОН

Wachstumsschranken
expansion limits
Запис в OpenDict

Blut-Hirn-Schranke СЪЩ

Blut-Hirn-Schranke f АНАТ
blood-brain-barrier
Запис в OpenDict

Zählerschrank СЪЩ

Zählerschrank м elec
kWh-meter box

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Zollschranke СЪЩ f ТЪРГ

Zollschranke
customs barrier

Schrankfach СЪЩ ср INV-FIN

Schrankfach (Schließfach)
safe
Schrankfach (Schließfach)
safe deposit box

"Охладителна техника"

Steuerschrank

Steuerschrank
control cabinet

Schaltschrank

Schaltschrank
switch cabinet

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Statt Schranken auf einzelne Variablen zu setzen, können auch in jedem Teilproblem weitere lineare Ungleichungen hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org
Durch die Anhebung konnte der Bahnübergang an der Hasetorkreuzung durch eine Brücke ersetzt werden und die langen Schließungszeiten der Schranken entfielen.
de.wikipedia.org
Besonders diese Schranken sind dann mit einem Unterlaufschutz ausgestattet.
de.wikipedia.org
In den Erzählungen wird das Ideal der gesellschaftliche Schranken überschreitenden Liebe beschworen.
de.wikipedia.org
Echte, schädliche Monopole sind für ihn nur solche, die durch staatliches Privileg entstehen und durch rechtliche Schranken für Mitbewerber verursacht sind.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In den Hauptaltar wurden Teile der Chorschranke aus dem 9. Jh. eingebaut;
[...]
www.camping.hr
[...]
The main altar is ornamented with altar sections from the 9th century;
[...]
www.camping.hr
[...]
In den Hauptaltar wurden Teile der Chorschranke aus dem 9. Jh. eingebaut; über dem Altar sieht man ein gotisches Ziborium (Baldachin) von 1332.
[...]
www.camping.hr
[...]
The main altar is ornamented with altar sections from the 9th century; above the altar is the Gothic ciborium-baldachin from 1332.
[...]
www.camping.hr
[...]
Unsere Seelsorger sind zumeist in der Nähe der Chorschranke vor dem Altarraum zu finden.
[...]
www.frauenkirche-dresden.de
[...]
Our pastors can usually be found in front of the choir balustrade.
[...]
www.frauenkirche-dresden.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Chorschranke" на други езици

немски
френски