Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
conf
CD Box
Имашe предвид?
LP-Box ,
Box ,
ISDN-Box ,
Boxen ,
Boxer ,
boxen ,
FOX ,
Oxid ,
Pari-Bond ,
Jumbo-Bond ,
Set-Top-Box ,
Order Book ,
Skinnerbox ,
Boxer-Shorts ,
Foreign Bond ,
Shopping Bot ,
Straight Bond ,
Perpetual Bond ,
Catastrophe Bond ,
или
Reverse Convertible Bond

в PONS речника

LP-Box СЪЩ f

LP-Box
boxed LP set

Box <-, -en> [bɔks] СЪЩ f

1. Box (Behälter):

Box
box

2. Box разг:

Box (Lautsprecher)
loudspeaker
Box (Musikbox)
jukebox
Box (Musikbox)
juke разг

3. Box:

Box (abgeteilter Raum)
compartment
Box (Stand im Stall)
box [stall]

4. Box (für Rennwagen):

Box
pit

Set-Top-Box [ˈzɛtɔpbɔks] СЪЩ f ТВ

Set-Top-Box (Decoder für digitales Fernsehen)
set-top box

Skin·ner·box, Skin·ner-Box [ˈskɪnə-] СЪЩ f БИОЛ, ПСИХ

Skinnerbox
Skinner box

ISDN-Box <-, -en> СЪЩ f ТЕЛ

ISDN-Box
ISDN box

I. bo·xen [ˈbɔksn̩] ГЛАГ нпрх

boxen
to box
um die Meisterschaft boxen
to box for the championship
es wird um den Titel geboxt
it's a title fight
gegen jdn boxen
to fight sb

II. bo·xen [ˈbɔksn̩] ГЛАГ прх

1. boxen (schlagen):

jdn boxen
to punch sb

2. boxen СПОРТ sl (antreten gegen):

jdn boxen
to fight [against] sb

3. boxen (hinein-/hinausmanövrieren):

jdn/etw boxen
to push [or force] sb/sth

III. bo·xen [ˈbɔksn̩] ГЛАГ рефл

1. boxen разг (sich schlagen):

sich вин mit jdm boxen
to have a fist fight [or Brit разг a. punch-up] with sb
hört auf, euch zu boxen!
stop fighting!

2. boxen разг (sich einen Weg bahnen):

sich вин nach vorne/durchs Leben boxen
to fight one's way forward/through life

Bo·xer(in) <-s, -> [ˈbɔksɐ] СЪЩ м(f)

Boxer(in)
boxer

Bo·xer-Shorts, Bo·xershorts [-ʃo:ɐts, -ʃɔrts] СЪЩ мн

Boxer-Shorts
boxer shorts npl

Bo·xen <-s> [ˈbɔksn̩] СЪЩ ср kein мн

Boxen
boxing no art

Oxid <-[e]s, -e> [ɔˈksi:t, мн ɔˈksi:də] СЪЩ ср

Oxid
oxide

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

FOX СЪЩ м

FOX съкращение от Finnish Stock Index FINMKT

FOX (Finnischer Aktienindex)
FOX

Pari-Bond СЪЩ м FINMKT

Pari-Bond (zum Nennwert begebene Anleihe)
par bond

Shopping Bot СЪЩ м E-COMM

Shopping Bot
shopping bot

Perpetual Bond СЪЩ м INV-FIN

Perpetual Bond (Anleihe ohne Laufzeitbegrenzung)
perpetual bond

Order Book СЪЩ ср FINMKT

Order Book (elektronischer Speicher für Aufträge einer spezifischen Effekte)
order book

Straight Bond СЪЩ м INV-FIN

Straight Bond (festverzinsliche Inhaberschuldverschreibung)
straight bond

Jumbo-Bond СЪЩ м INV-FIN

Jumbo-Bond (Anleihen mit Emissionsvolumina von über 1 Mrd. DM)
jumbo bond

Catastrophe Bond СЪЩ м FINMKT

Catastrophe Bond (Anleihe zum Schutz vor Naturkatastrophen)
catastrophe bond

Foreign Bond СЪЩ м FINMKT

Foreign Bond (Auslandsanleihe)
foreign bond

Reverse Convertible Bond СЪЩ м FINMKT

Reverse Convertible Bond (Emittent behält sich das Recht vor, statt der Rückzahlung der Anleihe zum Nominalbetrag eine von vorneherein festgelegte Stückzahl einer Aktie zu liefern)
reverse convertible bond
Präsens
ichboxe
duboxt
er/sie/esboxt
wirboxen
ihrboxt
sieboxen
Präteritum
ichboxte
duboxtest
er/sie/esboxte
wirboxten
ihrboxtet
sieboxten
Perfekt
ichhabegeboxt
duhastgeboxt
er/sie/eshatgeboxt
wirhabengeboxt
ihrhabtgeboxt
siehabengeboxt
Plusquamperfekt
ichhattegeboxt
duhattestgeboxt
er/sie/eshattegeboxt
wirhattengeboxt
ihrhattetgeboxt
siehattengeboxt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Schicht aus geschmolzenem Stahl oben auf dem Oxid erzeugt eine Zone mit erhöhter Wärmeleitung zur Reaktorwand.
de.wikipedia.org
Bei sehr hohen Temperaturen sind die Oxide flüchtig und verdampfen.
de.wikipedia.org
Wenn er Baumwollfäden mit ihren Salzlösungen tränkte und die getrockneten Fäden verbrannte, blieb ein Gerüst aus den Oxiden zurück, das ein starkes Strahlungsvermögen zeigt.
de.wikipedia.org
Es ist eine Cyansauerstoffsäure, chemisch betrachtet also ein Oxid der Blausäure.
de.wikipedia.org
Plutonium wird daher in Radionuklidbatterien und Kernkraftwerken in Form dieses Oxids verwendet.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die CD Box erscheint wieder in gewohnter luxuriöser Aufmachung.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
The CD box will have the usual luxurious presentation.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Lieferung wahlweise elektronisch oder mit zusätzlicher CD Box.
[...]
www.emsisoft.com
[...]
Delivered electronically or with additional CD box.
[...]
www.emsisoft.com
[...]
Auf einem dünnen und einen dicken Filz je ein Kreis markieren und ausschneiden, dabei die leere CD-Box-Hülle als Vorlage nützen.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Mark a circle on a thin and a thick felt by using the round CD-box as a template and cut out these two circles.
[...]
fashion.onblog.at

Преглеждане на речниците