Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
объявлениями
library

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Bi·blio·thek <-, -en> [biblioˈte:k] СЪЩ f

1. Bibliothek (Sammlung von Büchern):

Bibliothek
library

2. Bibliothek:

Bibliothek (Gebäude einer Bücherei)
library
Bibliothek (Raum mit einer Bibliothek 1.)
library
reichhaltig Bibliothek, Sammlung etc.
well-stocked
reichhaltig Bibliothek, Sammlung etc.
extensive
английски
английски
немски
немски
public library
öffentliche Bibliothek
library
Bibliothek f <-, -en>
library
Bibliothek f <-, -en>
he spends ages in the library, hunting up references
er verbringt ewige Zeiten in der Bibliothek, um an passende Informationen zu kommen
to build up a business/library
eine Firma/Bibliothek aufbauen
to borrow a book from a [lending] library
ein Buch aus einer Bibliothek ausleihen
the reference section of the library
die Nachschlageabteilung der Bibliothek
for further information, please contact your local library
für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung
the books in that section of the library are for reference only
die Bücher in diesem Teil der Bibliothek sind nur zum Nachschlagen gedacht

"Биология"

lambda library
Lambda-Bibliothek
shotgun library
Schrotschuss-Bibliothek
genomic library
Genom-Bibliothek
cDNA library
cDNA Bibliothek

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

I eventually found her reading a newspaper in the library
ich fand sie schließlich Zeitung lesend in der Bibliothek
for further information, please contact your local library
für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung
in the library it is understood that loud talking is not permissible
es dürfte allgemein bekannt sein, dass lautes Sprechen in der Bibliothek nicht gestattet ist
to borrow a book from a [lending] library
ein Buch aus einer Bibliothek ausleihen
meet me in front of the library at five
warte um fünf vor der Bibliothek auf mich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Daneben ist die Bibliothek vor allem für ihre 17 Millionen Manuskripte und über 150.000 Karten bekannt.
de.wikipedia.org
Sein Raum- und Nutzungsprogramm verband allerdings universitäre Einrichtungen mit Bibliothek, naturhistorischen und Kunstsammlungen.
de.wikipedia.org
Nur zweiundzwanzig Exemplare der ersten Edition von 1865 haben sich bis heute erhalten, davon befinden sich fünf in Privathand und siebzehn in öffentlichen Bibliotheken.
de.wikipedia.org
Der große, von 20 Säulenpaaren und zwei Galerien gesäumte Kuppelraum im Obergeschoss diente als Bibliothek.
de.wikipedia.org
Der Fortbestand der Bibliothek über das Jahr 2011 hinaus ist fraglich.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Weitere Themen erfragen Sie bitte in der Bibliothek.
[...]
www.giz.de
[...]
For additional topics, please ask at the library.
[...]
www.giz.de
[...]
Ursprünglich wurde der Raum von Julius II. ( 1503-1513 ) als Bibliothek und Studierzimmer benutzt:
[...]
mv.vatican.va
[...]
Originally the room was used by Julius II ( pontiff from 1503 to 1513 ) as a library and private office.
[...]
mv.vatican.va
[...]
„Unten haben wir das Fundament mit der Bibliothek und den Sprachräumen.
[...]
www.giz.de
[...]
‘At the bottom we have the foundations with the library and the language rooms.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Bestände der Bibliothek sind thematisch und geographisch geordnet und frei zugänglich.
www.giz.de
[...]
The library s collections, arranged by topic and geographic location, are open to the public.
www.giz.de
[...]
Gehen Sie die Treppen herunter, halten sich dann links und gehen Sie rechts direkt am Haupteingang der Bibliothek vorbei.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Go down the stairs, then keep to the left and pass the main entrance to the library.
[...]
ling.uni-konstanz.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Bibliothek" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "Bibliothek" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис