немски » английски

Преводи за „Bauvorhaben“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Bau·vor·ha·ben СЪЩ ср

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Mehr

Bestimmen Sie das Auf- und Abtragsvolumen Ihres Bauvorhabens.

Mit Kubatura.

www.androtec.de

More

Calculate cut and fill of your construction project.

With Kubatura.

www.androtec.de

Die Bauprojekte des Campus Bielefeld sind DIE Hochschulprojekte in der ersten Hälfte des 21. Jahrhunderts, so wie die Bauten der 1970er Jahre DIE Hochschulbauten des letzten Jahrhunderts waren.

Für alle diejenigen, die jetzt hieran mitwirken, wird es das größte Bauvorhaben ihres Lebens sein.

Das ist Ansporn und Anspruch zugleich.

www.campus-bielefeld.de

The Campus Bielefeld construction projects are THE university projects of the first half of the 21st century, just as the 1970s buildings were THE university buildings of the last century.

For everyone currently involved, this will be the biggest construction project of their lives.

That ’ s an incentive – and a challenge.

www.campus-bielefeld.de

Finanzierung, Bauverordnungen und der Umgang mit lokalen Autoritäten werden der Situation im Partnerland angepasst.

Nachhaltiges Planen erfordert auch die gleichberechtigte Berücksichtigung der sozialen und kulturellen Auswirkungen des Bauvorhabens.

Neben der rein architektonischen Aufgabe werden die Nutzer und zukünftigen Eigentümer in die Vorbereitung und Umsetzung der Baumaßnahmen einbezogen.

www.giz.de

Financing, construction regulations, and interaction with local authorities must be tailored to the situation in the partner country.

Sustainable planning implies that the effects of the construction project on society and culture must also be given equal consideration.

In addition to tasks at the purely architectural level, the users and future owners of the buildings are involved in the preparation and implementation of the construction measures.

www.giz.de

Die für das Programm entwickelte kostengünstige Planung umfasst das Projekt-, das Vertrags- und das Finanzmanagement und gewährleistet den sinnvollen Einsatz moderner Technik.

Da das Programm die Prozesse gemäß bewährten Grundsätzen des effizienten Bauens gestrafft hat, können die Bauvorhaben zügig und ohne Abstriche bei der Qualität abgeschlossen werden.

www.giz.de

The approach saves money by reducing both construction time and material wastage.

This makes it possible to complete construction projects rapidly and without compromising on quality, as the processes are streamlined according to established principles of efficiency in construction.

www.giz.de

checkpointmedia zeichnet für einen entsprechenden Internet-Auftritt verantwortlich.

Neben umfangreichen Informationen für Mieter und Interessenten zu vorhandener Infrastruktur und laufenden Bauvorhaben stehen auch zahlreiche Services wie Buchungsmöglichkeiten für das EURO PLAZA Konferenzzentrum zur Verfügung.

checkpointmedia, checkpointmedia AG

www.checkpointmedia.com

checkpointmedia takes on the task of creating a top-quality internet presence.

Besides a wealth of information on available facilities and current construction projects for tenants and others interested in superior office space, the site also offers numerous services such as reservation of the EURO PLAZA conference centre.

checkpointmedia, checkpointmedia AG

www.checkpointmedia.com

Architektur ist ein grundlegender Bestandteil der Geschichte, Kultur und Lebenswelt der Quadratestadt.

Durch engagierte Bauvorhaben erweitert und verbessert Mannheim nicht nur stetig seinen Wohnraum, sondern setzt Maßstäbe für ein anspruchsvolles Leben einer modernen Stadtgesellschaft.

Vom Science-Park EASTSITE über Projekte wie die Quartiersentwicklung im Stadtteil Jungbusch – unter anderem Standort der neuen Pop-Akademie – bis hin zur Multifunktionshalle „ SAP-Arena Mannheim “, die in 2005 ihrer Bestimmung übergeben wurde – Mannheim setzt sich seit je her intensiv mit der innovativen und nachhaltigen Entwicklung seines Stadtbilds auseinander.

www.mannheim.de

Architecture is an essential part of the history, culture and lifeworld of the City of Squares.

Mannheim is not only continuously extending and improving its living space by committed building projects but sets standards for a demanding life of a modern urban community.

From the Science-Park EASTSITE via projects such as the neighbourhood development in the Jungbusch district – among other things the location of the new Pop Academy – through to the multipurpose hall “ SAP-Arena Mannheim “ which was inaugurated in 2005 – Mannheim has always dealt intensively with the innovative and sustainable development of its cityscape.

www.mannheim.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Bauvorhaben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文