Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
unterbewußt
small ribbon
Bänd·chen1 <-s, -> [ˈbɛntçən] СЪЩ ср
Bändchen diminutive of Band
Bändchen
small ribbon
Band СЪЩ ср FINMKT
Band (Bandbreite, Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
band
Band5 <-(e)s, Bänder-(e)s, Bände-(e)s, -e-, -s> [bant] СЪЩ ср
durchs Band CH (durchweg)
without exception
Band4 <-, -s> [bɛnt] СЪЩ f МУЗ
Band
band
Band
group
Band3 <-[e]s, Bände> [bant, мн ˈbɛndə] СЪЩ м
Band
volume
Bände füllen
to fill volumes
über etw вин Bände schreiben können
to be able to write volumes about sth
Phrases:
Bände sprechen разг
to speak volumes
Band2 <-[e]s, -e> [bant, мн ˈbandə] СЪЩ ср geh
1. Band (gegenseitige Beziehung):
Band
bond
Band
tie
zarte Bande knüpfen
to start a romance
2. Band мн (Fesseln):
Band
bonds npl
Band
fetters npl
Band
shackles npl
jdn in Bande schlagen остар
to clap [or put] sb in irons
Band1 <-[e]s, Bänder> [bant, мн ˈbɛndɐ] СЪЩ ср
1. Band:
Band (Streifen Gewebe)
ribbon a. прен
Band (Haarband)
hair ribbon
Band (Hutband)
hatband
Band (Schürzenband)
apron string
das Blaue Band
the Blue Riband [or Ribbon]
2. Band (Messband):
Band
measuring tape
3. Band (Metallband):
Band
metal band
4. Band (Verpackungsband):
Band
packaging tape
5. Band ТЕХ (Tonband):
Band
[recording] tape
etw auf Band aufnehmen
to tape [record] sth
etw auf Band aufnehmen
to record sth on tape
etw auf Band diktieren [o. sprechen]
to dictate sth on to tape
auf Band sein
to be [recorded] on tape
etw auf Band haben
to have sth [recorded] on tape
6. Band (Fließband):
Band
conveyor belt
am Band arbeiten
to work on an assembly [or a production] line
vom Band laufen
to come off the [production] line
am laufenden Band разг
non-stop
am laufenden Band разг
continuously
etw am laufenden Band tun
to keep doing sth
7. Band РАДИО:
Band
wavelength
Band
[frequency] band
8. Band meist мн АНАТ:
Band
ligament
sich дат die Bänder zerren/[an]reißen
to strain/tear ligaments
9. Band СТР (Baubeschlag):
Band
hinge
Bänd·chen2 <-s, -> [ˈbɛntçən] СЪЩ ср
Bändchen diminutive of Band
Bändchen
small [or slim] volume
Band СЪЩ ср FINMKT
Band (Bandbreite, Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
band
Band5 <-(e)s, Bänder-(e)s, Bände-(e)s, -e-, -s> [bant] СЪЩ ср
durchs Band CH (durchweg)
without exception
Band4 <-, -s> [bɛnt] СЪЩ f МУЗ
Band
band
Band
group
Band3 <-[e]s, Bände> [bant, мн ˈbɛndə] СЪЩ м
Band
volume
Bände füllen
to fill volumes
über etw вин Bände schreiben können
to be able to write volumes about sth
Phrases:
Bände sprechen разг
to speak volumes
Band2 <-[e]s, -e> [bant, мн ˈbandə] СЪЩ ср geh
1. Band (gegenseitige Beziehung):
Band
bond
Band
tie
zarte Bande knüpfen
to start a romance
2. Band мн (Fesseln):
Band
bonds npl
Band
fetters npl
Band
shackles npl
jdn in Bande schlagen остар
to clap [or put] sb in irons
Band1 <-[e]s, Bänder> [bant, мн ˈbɛndɐ] СЪЩ ср
1. Band:
Band (Streifen Gewebe)
ribbon a. прен
Band (Haarband)
hair ribbon
Band (Hutband)
hatband
Band (Schürzenband)
apron string
das Blaue Band
the Blue Riband [or Ribbon]
2. Band (Messband):
Band
measuring tape
3. Band (Metallband):
Band
metal band
4. Band (Verpackungsband):
Band
packaging tape
5. Band ТЕХ (Tonband):
Band
[recording] tape
etw auf Band aufnehmen
to tape [record] sth
etw auf Band aufnehmen
to record sth on tape
etw auf Band diktieren [o. sprechen]
to dictate sth on to tape
auf Band sein
to be [recorded] on tape
etw auf Band haben
to have sth [recorded] on tape
6. Band (Fließband):
Band
conveyor belt
am Band arbeiten
to work on an assembly [or a production] line
vom Band laufen
to come off the [production] line
am laufenden Band разг
non-stop
am laufenden Band разг
continuously
etw am laufenden Band tun
to keep doing sth
7. Band РАДИО:
Band
wavelength
Band
[frequency] band
8. Band meist мн АНАТ:
Band
ligament
sich дат die Bänder zerren/[an]reißen
to strain/tear ligaments
9. Band СТР (Baubeschlag):
Band
hinge
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Insgesamt veröffentlichte er 13 Bändchen mit Gedichten, Kurzgeschichten und Erzählungen.
de.wikipedia.org
Das Bändchen übertrifft deutlich die Leistungsfähigkeit eines konventionellen Kalottenhochtöners.
de.wikipedia.org
Dieser Krieg setzt sich im zweiten Bändchen fort.
de.wikipedia.org
Auf der Vorzugmaschine oder Spindelbank (Flyer) wird das Band nochmals verzogen und verfeinert und dem nun dünnen Bändchen eine schwache Drehung und dadurch Zusammenhalt gegeben.
de.wikipedia.org
Schon von 1691 bis 1694 hatte er drei märchenartige Verserzählungen veröffentlicht:, (1693) und, die er 1694 und nochmals 1695 als Bändchen herausgab.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Bändchen" на други езици

немски
френски
немски
италиански
немски
испански

Дефиниция на "Bändchen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис