Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’eau
Band

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

liga·ment [ˈlɪgəmənt] СЪЩ АНАТ

ligament
Band ср <-(e)s, Bänder>
ligament
Ligament ср <-(e)s, -e> spec
to tear a ligament

cru·ci·ate liga·ment [ˌkru:si:ətˈ-] СЪЩ АНАТ

cruciate ligament
Kreuzband ср <-(e)s, -bänder>
Запис в OpenDict

nuchal ligament СЪЩ

nuchal ligament (ligamentum nuchae) АНАТ
suspensory ligament, muscle
to strain a ligament
немски
немски
английски
английски
pulled ligament
torn ligament
[articular] ligament
cruciate ligament
ligament

"Биология"

suspensory ligament СЪЩ

suspensory ligament
Aufhängepparat (der Augenlinse)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In orbitostyly, the orbital process hinges with the orbital wall and the hyoid provides the majority of suspensory support.
en.wikipedia.org
The uterus contains three suspensory ligaments that help stabilize the position of the uterus and limits its range of movement.
en.wikipedia.org
The climbing and suspensory behaviour in orthograde apes, such as chimpanzees, has resulted in elongated hands while the thumb has remained short.
en.wikipedia.org
Initial x-rays revealed no problems but ultrasound scans revealed that he had sustained serious damage to his suspensory ligaments.
en.wikipedia.org
The effects of jumping on the hind legs can include injuries to the proximal, medial, or lateral branches of the suspensory ligaments.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
This cramp is induced by the body to prevent hyperextension of muscles and ligaments and to protect the nerves exiting the spinal canal.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Diese Verkrampfung wird vom Körper vorbeugend eingesetzt, um eine Überdehnung von Muskeln und Bändern zu verhindern und die aus dem Wirbelkanal austretenden Nervenstränge vor Verletzungen zu schützen.
[...]
[...]
As a consequence, the muscles and ligaments of the sub-occipital area are under permanent tension, in their constant attempt to compensate for the alignment of the head.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Als Konsequenz sind die Bänder und Muskeln des sub-occipitalen Bereichs ständig unter Anspannung im stetigen Versuch die Schiefauflage des Kopfes zu kompensieren und damit dessen horizontale Ausrichtung wieder herzustellen;
[...]
[...]
As a consequence, the muscles and ligaments of the sub-occipital area are under permanent tension, in their constant attempt to compensate for the alignment of the head.
www.atlantotec.com
[...]
Als Konsequenz sind die Bänder und Muskeln des sub-occipitalen Bereichs ständig unter Anspannung im stetigen Versuch die Schiefauflage des Kopfes zu kompensieren und damit dessen horizontale Ausrichtung wieder herzustellen; als Folge davon verkrümmt sich die ganze Wirbelsäule.
[...]
With this innovative treatment, pathological alterations of tendons, ligaments, capsules, muscles and bones can be eliminated systematically.
[...]
www.storzmedical.ch
[...]
Mit Hilfe dieses innovativen Heilverfahrens können krankhafte Veränderungen an Sehnen, Bändern, Kapseln, Muskeln und Knochen gezielt beseitigt werden.
[...]
[...]
As the major component of elastic fibers, it provides elasticity and resilience to many connective tissues such as the aorta, lung, elastic cartilage, elastic ligaments and skin.
[...]
www.pharmtech.uni-halle.de
[...]
Es ist Hauptbestandteil der elastischen Fasern und verleiht vielen Bindegeweben wie der Aorta, den Lungen, elastischem Knorpel und Bändern sowie der Haut Elastizität und Spannkraft.
[...]