немски
английски
Auf·lö·sung <-, -en> СЪЩ f
1. Auflösung (Beendigung des Bestehens):
- Auflösung
-
- Auflösung vom Parlament
-
4. Auflösung ФИН:
- Auflösung eines Kontos
-
5. Auflösung (Bildqualität):
7. Auflösung (das Zergehen):
- Auflösung
-
- Auflösung ХИМ
-
8. Auflösung geh (Verstörtheit):
- Auflösung
-
- spektrale Auflösung
-
- elektrolytische Auflösung
-
английски
немски
немски
английски
Auflösung СЪЩ f ECON LAW
Auflösung СЪЩ f ECON LAW
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die elektrolytische Raffination ist ein Verfahren zur Reinigung von Metallen.
de.wikipedia.org In Zukunft ist zu erwarten, dass der Wasserstoff mehr und mehr auf elektrolytischem Weg aus Wasser unter Verwendung von regenerativ erzeugtem Strom erzeugt wird.
de.wikipedia.org Der elektrolytische Trog ist eine einfache physikalische Versuchsanordnung zur Messung und Darstellung elektrischer Felder in Lösungen.
de.wikipedia.org Die Verbindung löst verschiedene Metallbromide unter elektrolytischer Dissoziation.
de.wikipedia.org Die Basis für Kontaktfett bilden Stoffgemische verschiedener lipophile und aromatische Verbindungen welche mit elektrolytisch hergestelltem Kupferpulver versetzt sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.six-exchange-regulation.com Mitteilung III / 13 Erfüllung der Offenlegungspflichten bei der Bildung von Gruppen, bei Änderungen in der Zusammensetzung des Personenkreises und bei der Auflösung von Gruppen
[...][...]
Notice III / 13 Satisfying disclosure obligations in relation to the formation and disbanding of groups and changes in the composition of groups
[...][...]
www.bruecke-museum.de Nach Auflösung der „Brücke“ 1913 entwickelte Schmidt-Rottluff eine wuchtig-monumental stilisierte Formensprache.
[...]
After the disbanding of the "Brücke" in 1913 Schmidt-Rottluff developed a monumental and stylised artistic vocabulary.
[...]
www.bruecke-museum.de Nach Auflösung der „ Brücke “ 1913 entwickelte Schmidt-Rottluff eine wuchtig-monumental stilisierte Formensprache.
[...]
After the disbanding of the " Brücke " in 1913 Schmidt-Rottluff developed a monumental and stylised artistic vocabulary.
[...]
www.tourismus-braunau.at Die heutige Pfarrkirche St. Pankratius war bis zur Auflösung des Klosters im Jahre 1811 Stiftskirche der Augustiner Chorherrn.
[...][...]
Today’s parish church of St. Pankratius was a collegiate church until the disbanding of the Augustinian monastery in 1811.
[...][...]
www.immanuel.at Das Schicksal der Verfluchten: ewige Qual oder Auflösung?
[...][...]
The fate of the cursed: eternal torment or dissolution?
[...]