немски » английски

Преводи за „Abhilfe schaffen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

английски » немски

Преводи за „Abhilfe schaffen“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Das Wassereinzugsgebiet des Rio Libón ist vom Verlust der Biodiversität bedroht.

Die grenzüberschreitende Implementierung von Konzepten zur nachhaltigen Bewirtschaftung und eine bessere Kooperation können Abhilfe schaffen .

www.giz.de

The Rio Libón river basin is threatened with the loss of biodiversity.

The solution could lie in cross-border efforts to promote sustainable land management and to improve cooperation.

www.giz.de

Firmen suchen daher seit langem nach Überwachungssensoren, die sich ins Hirn implantieren und von außen auslesen lassen.

Ein kleiner Sensor soll Abhilfe schaffen .

Fraunhofer-Forscher präsentieren ihn vom 26. bis 28. Februar auf der Messe MEDTEC 2013 in Stuttgart ( Halle 3, Stand B04 ).

www.ibmt.fraunhofer.de

Companies have been seeking to fi nd monitoring sensors that can be implanted into the brain, and read from outside the body.

A tiny sensor may provide the help needed.

The system will be presented at the MEDTEC 2013 trade fair from February 26 to 28 in Hall 3, Booth B04.

www.ibmt.fraunhofer.de

Bisher meldeten deutsche Hochschulen jährlich lediglich vier Prozent aller Patente an, unter anderem weil die entsprechenden Verfahren schwierig und kostpielig sind.

Hier will PROVendis Abhilfe schaffen durch konkrete Beratung und Hilfestellung bei Patentanmeldungen .

EuroConsult

www.uni-bielefeld.de

To some extent, this is due to the complexity and expense of patent registration procedures.

This is where PROVendis steps in with practical counselling and support.

EuroConsult

www.uni-bielefeld.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文