Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
неразполагаем
valle

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

valle [ˈvalle] СЪЩ f

valle
valley
valle
dale
valle
vale liter
la valle del Tamigi
the Thames valley
a valle
downriver, down river
a valle di
downstream of also прен
scendere a valle
to go downstream
è qualche miglia più a valle
it's a few miles down the river from here
valle di lacrime
vale of tears
per monti e per -i
up hill and down dale Brit
per monti e per -i
over hill and dale Am
valle fluviale
river valley
valle glaciale
glaciated valley
valle pensile
hanging valley
valle sospesa
hanging valley
valle tettonica
rift valley

vallo [ˈvallo] СЪЩ м

vallo ВОЕН (in Roma antica)
vallum
vallo ВОЕН (in Roma antica)
wall
vallo (in età moderna)
rampart
vallo (in età moderna)
wall
vallo di Adriano ИСТ
Hadrian's Wall
vallo morenico ГЕОЛ
end moraine
английски
английски
италиански
италиански
dale
valle f
up hill and down dale Brit , over hill and dale Am
per monti e per valli
lily of the valley
giglio м delle valli
vallum
vallo м
glen
valle f
vale
valle f
vale of tears
valle di lacrime
Hadrian's Wall
vallo м di Adriano
downriver
a valle
hanging valley
valle f pensile

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

valle [ˈval·le] СЪЩ f

valle
valley
a valle (di monte)
downhill
a valle (di fiume)
downstream

vallo [ˈval·lo] СЪЩ м

1. vallo ИСТ (fortificazione romana):

vallo
wall

2. vallo ВОЕН (linea di difesa):

vallo
(defensive) wall

Valle d'Aosta [val·le·da·ˈɔs·ta] СЪЩ f

Valle d'Aosta → Val d'Aosta

Val d'Aosta [val·da·ˈɔs·ta] СЪЩ f

(la) Val d'Aosta
Val d'Aosta
Valle d'Aosta
Valle d'Aosta
scendere a valle
to go back down the mountain/hill
английски
английски
италиански
италиански
valley
valle f
glen
valle f
vale
valle м
this vale of tears прен
questa valle di lacrime
downstream
a valle
it is another few miles downstream from here
è a qualche miglio più a valle
notch
valle м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a valle (di monte)
downhill
a valle (di fiume)
downstream
Valle d'Aosta
Valle d'Aosta
scendere a valle
to go back down the mountain/hill
the river is below the town
il fiume è a valle della città
it is another few miles downstream from here
è a qualche miglio più a valle

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nel periodi autunnali o primaverili è spesso presente la nebbia che, ulteriormente favorita dalla presenza dell'acqua, affigge soprattutto le aree boschive della valle.
it.wikipedia.org
Si arrampica su sentieri di montagna usando la sola forza delle braccia, la mattina invece rotola a valle in cerca di cibo.
it.wikipedia.org
Nel territorio comunale si possono individuare beni artistici legati soprattutto alla pratica religiosa, testimonianze di una salda fede cristiana ed una forte identità di valle.
it.wikipedia.org
È una specie di fortino, che sembra prolungare in altezza la pietra, con un'unica finestra che guarda verso valle.
it.wikipedia.org
Piccole aree delle pendici e della valle longitudinale sono state terrazzate per l'irrigazione utilizzando l'acqua di laghi e sorgenti.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците