Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
un'interruzione
an interruption

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

interruzione [interrutˈtsjone] СЪЩ f

1. interruzione:

interruzione (arresto)
interruption
interruzione (arresto)
stop di: of, in
interruzione (di circuito, catena, collegamento, sequenza)
break
interruzione (di comunicazioni, negoziazioni)
breakdown
interruzione (di riunione, dialogo, ostilità)
suspension
interruzione (di servizio, commercio, riunione, approvvigionamento)
disruption
interruzione (di avvenimento, esecuzione)
interruption
interruzione КИНО, ТЕАТ
intermission
dopo un'interruzione di tre mesi
after a three-month break
interruzione audio, video ТВ
loss of sound, vision
un'interruzione temporanea dell'attività
a halt in the activity
interruzione della carriera
career break
cassetta di interruzione ELEC
fuse box
senza interruzione
without cease or a pause, uninterruptedly

2. interruzione ПОЛИТ (fine):

interruzione
termination di: of
l'interruzione del dialogo tra
the breaking off of talks between

3. interruzione (intromissione):

interruzione
interjection

4. interruzione (disturbo):

interruzione (per interrompere un oratore)
heckling uncountable

Phrases:

interruzione di corrente ELEC
blackout
interruzione di corrente ELEC
power failure
interruzione di corrente ELEC
power cut
interruzione di corsia
lane closure
interruzione del gioco
stoppage time
interruzione di pagina ИНФОРМ
page break
interruzione di prescrizione ЮР
interruption of the period of limitation
interruzione pubblicitaria
commercial break
interruzione di riga ИНФОРМ
line break
interruzione delle trasmissioni РАДИО, ТЕЛ
blackout
interruzione volontaria di gravidanza МЕД
termination of pregnancy
английски
английски
италиански
италиански
discontinuity (interruption)
interruzione f
interpolation
interruzione f
outage
interruzione f
stoppage
interruzione f del lavoro
a 24-hour stoppage
un'interruzione del lavoro di 24 ore
pretermission
interruzione f
fuse box
cassetta f di interruzione
lane closure
interruzione f di corsia
power failure
interruzione f di corrente
power cut
interruzione f di corrente

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

interruzione [in·ter·rut·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. interruzione:

interruzione (sospensione)
suspension
interruzione (di linea, corrente)
interruption
interruzione (di strada)
break
senza interruzione
without stopping
interruzione di gravidanza
termination of a pregnancy

2. interruzione (pausa):

interruzione
break
interruzione pubblicitaria
advertising break

3. interruzione (intervento):

interruzione
interruption
английски
английски
италиански
италиански
shutoff
interruzione f
interruption
interruzione f
power outage
interruzione f della corrente elettrica
termination of pregnancy
interruzione f
disruption (interruption)
interruzione f
stoppage
interruzione f
intermission
interruzione м
interjection
interruzione f
halt
interruzione f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

senza interruzione
without stopping
interruzione di gravidanza
termination of a pregnancy
interruzione pubblicitaria
advertising break
power outage
interruzione f della corrente elettrica

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'assenza di questo riflesso indica che c'è un'interruzione dell'arco riflesso o un danno al midollo spinale, che può essere nel ramo afferente sensoriale o nel ramo efferente del motore.
it.wikipedia.org
Una sostituzione può effettuarsi soltanto durante un'interruzione di gioco, e purché l'arbitro ne sia stato preventivamente informato.
it.wikipedia.org
Una sera si trova in una tasca un gioiello che era stato rubato al tabarin alla sua accompagnatrice, durante un'interruzione della corrente elettrica.
it.wikipedia.org
Un black out o oscuramento, anche blackout, è un'interruzione dell'energia elettrica.
it.wikipedia.org
La sua carriera giunse ad un'interruzione con il sorgere di conflitti con la casa discografica.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците