Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zellulär
Pap smear

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

striscio <мн strisci> [ˈstriʃʃo, ʃi] СЪЩ м

1. striscio (lo strisciare):

striscio
creeping
striscio
crawling

2. striscio (graffio):

striscio
scratch
striscio
graze

3. striscio:

di striscio colpire di striscio
to graze, to sideswipe

Phrases:

striscio vaginale МЕД
smear test
striscio vaginale МЕД
Pap smear

I. strisciare [striʃˈʃare] ГЛАГ прх

1. strisciare (trascinare):

strisciare
to drag
strisciare sedia
to scrape
strisciare i piedi
to drag one's feet or heels, to shuffle (along)

2. strisciare (rigare):

strisciare mobile, auto
to scratch

3. strisciare (passare in un lettore magnetico):

strisciare badge, carta di credito
to swipe

II. strisciare [striʃˈʃare] ГЛАГ нпрх aux avere

1. strisciare (muoversi sul ventre):

strisciare insetto:
to crawl
strisciare insetto:
to creep
strisciare serpente:
to slither
strisciare davanti a qn прен
to grovel or crawl to sb

2. strisciare (sfregare):

strisciare contro qc auto, ramo:
to scrape against sth

III. strisciarsi ГЛАГ рефл

strisciarsi gatto:

strisciarsi
to rub oneself contro: against
striscio vaginale
Pap smear, smear test
английски
английски
италиански
италиански
Pap smear
striscio м vaginale
smear test
striscio м (vaginale)
cervical smear
striscio м del collo dell'utero
sideswipe
colpire di striscio
glancing
di striscio
grovel, also grovel about, grovel around
strisciare per terra, camminare bocconi
grovel прен
strisciare, umiliarsi (to sb, before sb davanti a qn)
to grovel at sb's feet
strisciare ai piedi di qn
to scuff one's feet
strisciare i piedi

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

striscio <-sci> [ˈstriʃ·ʃo] СЪЩ м

1. striscio МЕД:

striscio
Pap smear

2. striscio (phrase):

colpire qc di striscio
to hit sth a glancing blow

I. strisciare [striʃ·ˈʃa:·re] ГЛАГ нпрх

1. strisciare ЗООЛ:

strisciare
to crawl

2. strisciare (rasentare):

strisciare
to scrape
strisciare contro un muro
to scrape along a wall

II. strisciare [striʃ·ˈʃa:·re] ГЛАГ прх

1. strisciare (piedi):

strisciare
to drag

2. strisciare (sfregare: auto, paraurti):

strisciare
to scrape

3. strisciare (passare rasente: proiettile):

strisciare
to graze

III. strisciare [striʃ·ˈʃa:·re] ГЛАГ рефл

strisciare strisciarsi (sfregarsi):

strisciarsi contro qc
to rub (up) against sth
английски
английски
италиански
италиански
Pap smear
striscio м vaginale per il pap-test
scrape
strisciare contro
scrape
strisciare
scrape
strisciare
slither
strisciare
to crawl (up) to sb
strisciare davanti a qu
creep
strisciare
to crawl/go under
strisciare/andare sotto
Presente
iostriscio
tustrisci
lui/lei/Leistriscia
noistrisciamo
voistrisciate
lorostrisciano
Imperfetto
iostrisciavo
tustrisciavi
lui/lei/Leistrisciava
noistrisciavamo
voistrisciavate
lorostrisciavano
Passato remoto
iostrisciai
tustrisciasti
lui/lei/Leistrisciò
noistrisciammo
voistrisciaste
lorostrisciarono
Futuro semplice
iostriscerò
tustriscerai
lui/lei/Leistriscerà
noistrisceremo
voistriscerete
lorostrisceranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

colpire qc di striscio
to hit sth a glancing blow
strisciare contro un muro
to scrape along a wall
Pap smear
striscio м vaginale per il pap-test

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Se osservate lo striscio così com'è dopo il fissaggio, non vedrete quasi nulla perché le cellule sono molto trasparenti.
it.wikipedia.org
Questo tipo di semina è molto utilizzata in ambito microbiologico per isolare colonie batteriche tramite striscio sul terreno di coltura.
it.wikipedia.org
La moglie fu ferita dal colpo andato a vuoto, ma di striscio e senza gravi conseguenze.
it.wikipedia.org
La diagnosi si formula sulla anamnesi, sulla negatività dei test allergici e sulla ricerca degli eosinofili nello striscio nasale (prelievo di secrezioni nasali).
it.wikipedia.org
Geloso, finisce per sparare al supposto rivale colpendo invece di striscio la moglie.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "striscio" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански