Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Problems
social

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. sociale [soˈtʃale] ПРИЛ

1. sociale rapporti, vita, convenzione, clima, politica, riforma, classe, estrazione, mobilità:

sociale
social
il ceto sociale di qn
sb's social background
contratto sociale
social contract
storia sociale
social history
scienze sociali
social science, social studies
antropologia sociale
social anthropology
disagio sociale
social unrest
il tessuto sociale
the fabric of society
servizi sociali
social or welfare sevices
previdenza sociale
social security
assistente sociale
social worker
assistente sociale
care worker Brit
centro sociale
community centre
Stato sociale
welfare state
conflitto sociale
industrial or trade dispute
rivendicazioni sociali
workers' demands
parti sociali
= unions and management

2. sociale (relativo a un'azienda):

sociale
of a company
sociale
company
sociale attrib.
corporate
ragione sociale
company or corporate name
capitale sociale
capital stock

3. sociale (relativo a un'associazione):

sociale
social
sociale
club attrib.
quota sociale
dues

II. sociale [soˈtʃale] СЪЩ м

il sociale
social issues
impegnarsi nel sociale
to be involved in social work

cristiano-sociale [kristjanosoˈtʃale] ПРИЛ

cristiano-sociale
Christian-socialist
английски
английски
италиански
италиански
social entrepreneur
imprenditore м sociale / imprenditrice f sociale
social work
servizio м sociale
social work before n specialist
dell'assistenza sociale
social work qualifications, skills
di assistente sociale
status seeker
arrampicatore м sociale / arrampicatrice f sociale
social duty
dovere м sociale
class structure
struttura f sociale
problem case
caso м sociale
company name
ragione f sociale
capital stock
capitale м sociale

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

sociale [so·ˈtʃa:·le] ПРИЛ

1. sociale (gener):

sociale
social

2. sociale ТЪРГ:

capitale sociale
authorized capital
previdenza sociale
welfare
английски
английски
италиански
италиански
joint stock
capitale м sociale
community center
centro м sociale
social work
assistenza f sociale
welfare worker
assistente м и ж sociale
social worker
assistente м и ж sociale
welfare work
servizio м di assistenza sociale
social security
sussidi м pl di previdenza sociale
social mobility
mobilità sociale

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cantina sociale
winegrowers' cooperative
il mito dell'uguaglianza sociale
the myth of social equality
Comitato economico e sociale eu
Economic and Social Committee
operatore sociale
social worker
tessuto sociale
social fabric

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nelle società più complesse invece, i soggetti si trovano ad appartenere a più gruppi sociali contemporaneamente.
it.wikipedia.org
Qui fu ricevuto con grande felicità da tutte le classi sociali.
it.wikipedia.org
Vive in piccoli gruppi senza strutture sociali ben definite.
it.wikipedia.org
Le forme di raggruppamento sociale variano molto a seconda delle stagioni.
it.wikipedia.org
Impegnata nel sociale, ha organizzato diversi concerti di beneficenza.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sociale" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски