scanalature В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за scanalature в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

scanalatura [skanalaˈtura] СЪЩ f

Индивидуални преводни двойки
pialla per scanalature
grooving plane
linguetta e scanalatura
spline and groove

Преводи за scanalature в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
fluting (on china, glass, column)
scanalature fpl
grooving
scanalatura f
rabbet
scanalatura f
fillister
scanalatura f
groove (for sliding door)
scanalatura f
groove (in joinery)
scanalatura f
flute
scanalatura f
channel
scanalatura f (della colonna)
channel
scanalatura f

scanalature в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il truciolo prodotto dal taglio viene via via scaricato grazie alle scanalature longitudinali che interrompono l'elica, di solito in numero di tre o di quattro.
it.wikipedia.org
Deve essere arancione, diviso da piccole scanalature nere in otto spicchi, è fatto di cuoio, gomma o materiali sintetici.
it.wikipedia.org
Il casco presenta scanalature sui lati e rugosità alla base.
it.wikipedia.org
Su ogni gradino della scalinata si trovano degli innovativi balaustri decorati con scanalature a tortiglione e foglie di acanto.
it.wikipedia.org
Le uova sono a forma di birillo, con scanalature, e vengono deposte singolarmente sulle foglie delle piante ospite.
it.wikipedia.org
I forami neurovasculari orizzontali all'interno della ganascia sono collegati alle aperture per le scanalature vascolari, che si trovano in alto sulla superficie esterna del dentario.
it.wikipedia.org
Le gole hanno forma di scanalature, dritte oppure a elica.
it.wikipedia.org
La scanalatura epatica si separava in scanalature più piccole, una inferiore e una diretta verso le antenne, che si estendevano verso la tacca orbitale.
it.wikipedia.org
Delle scanalature sul pavimento raccoglievano il sangue degli animali sacrificati in nove recipienti anch'essi d'alabastro.
it.wikipedia.org
Nella lunga coda del perizoma, una novità iconografica, si moltiplicano le pieghe e le scanalature, con una tendenza al realismo senza schematizzazioni, verso un recupero del classicismo.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени