Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Виенски
brusque

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

sbrigativo [zbriɡaˈtivo] ПРИЛ

1. sbrigativo (brusco):

sbrigativo persona
sbrigativo persona
sbrigativo persona
sbrigativo persona
sbrigativo modi
sbrigativo modi
sbrigativo modi

2. sbrigativo (energico):

sbrigativo persona
sbrigativo persona

3. sbrigativo (superficiale, sommario):

sbrigativo giudizio, lavoro
sbrigativo giudizio, lavoro
sbrigativo metodi, procedimenti
английски
английски
италиански
италиански
rough-and-ready person
brusco, sbrigativo
rough-and-ready manner
sbrigativo, spiccio
dismissive attitude, gesture
sbrigativo
con tono sbrigativo
sbrigativo

в PONS речника

sbrigativo (-a) [zbri·ga·ˈti:·vo] ПРИЛ

1. sbrigativo:

sbrigativo (-a) (persona, modi)
sbrigativo (-a) (risposta)

2. sbrigativo прин (superficiale: soluzione, approccio):

sbrigativo (-a)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le sbrigative applicazioni delle scoperte fotografiche, pur portando ad immagini retinate, di limitata risoluzione ottica, fecero diminuire, anzi tramontare definitivamente la cromolitografia.
it.wikipedia.org
I santi della parte superiore sono dipinti in maniera piuttosto sbrigativa, forse con l'intervento della bottega o comunque senza grande impegno.
it.wikipedia.org
Raccolse consensi anche il consueto alto livello stilistico delle illustrazioni, unito a un tratto più realistico e pulito, seppur giudicato occasionalmente troppo sbrigativo.
it.wikipedia.org
Nishi è un ex-poliziotto dai modi bruschi e sbrigativi, vincolato a degli strozzini della yakuza a causa di un debito.
it.wikipedia.org
Celebre per la sua rapidità di esecuzione, utilizzò in questi anni una tecnica talvolta sbrigativa, che ha portato alla predica di numerose opere.
it.wikipedia.org