rispettano В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за rispettano в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

si rispettano l'un l'altro

they respect each other

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Le partenze delle maršrutke urbane rispettano un orario ma talvolta possono anticipare la partenza qualora a bordo ci sia già un discreto numero di persone.

it.wikipedia.org

Non sempre, tuttavia, le bandiere appartenenti a queste famiglie rispettano lo schema del classico tricolore a bande orizzontali di uguali dimensioni e contigue.

it.wikipedia.org

La situazione è disperata, i ragazzi non rispettano i professori e spesso reagiscono con la violenza per un nonnulla.

it.wikipedia.org

Sono fortemente gerarchici ma rispettano solo il capobranco, mentre non sanno più che farsene di una "mamma".

it.wikipedia.org

Erroneamente vengono definiti 'cacciatorini' tutti i salami di piccola pezzatura, anche quando non rispettano il disciplinare di produzione.

it.wikipedia.org

Una delle caratteristiche comuni di tutti i suoi edifici è che non rispettano alcuna simmetria.

it.wikipedia.org

Disturba con scherzi coloro che non rispettano i propri familiari o semplicemente le persone a lui antipatiche letteralmente saltando loro sulla pancia durante il sonno.

it.wikipedia.org

Le sue musiche rispettano la tradizione melodico – popolare italiana con venature malinconiche nelle elegie e serenate, leggerezza e brio nei ballabili, nel segno di una immediata godibilità.

it.wikipedia.org

Questi prodotti non sono subito utilizzabili commercialmente, perché spesso non rispettano tutte le specifiche, come il numero di ottano o il contenuto di zolfo.

it.wikipedia.org

È una donna brutta con gli occhiali, è la direttrice che sgrida, strillando all'altoparlante gli alunni quando non rispettano le regole.

it.wikipedia.org