provarono В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за provarono в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

they tried to carry on as before

provarono a continuare come prima

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Qui avrebbero trovato la cappella che brillava di una luce tanto abbagliante che provarono timore.

it.wikipedia.org

I nazionalisti provarono a egemonizzare il movimento interventista con lo scopo di isolare le correnti di sinistra.

it.wikipedia.org

I cittadini provarono a resistere ma, alla fine, dovettero arrendersi.

it.wikipedia.org

I tedeschi usarono principalmente un motivo angolare-scheggiato, anche se, specialmente verso la fine della guerra, provarono un gran numero di schemi mimetici.

it.wikipedia.org

Di seguito, provarono un secondo tiro dalla collinetta, utilizzando un proiettile "normale", ad ogiva (relativamente) indeformabile.

it.wikipedia.org

L'antagonismo divenne estremo al punto tale che questi ultimi provarono a cancellare le menzioni delle spedizioni navali dai registri ufficiali dell'impero.

it.wikipedia.org

Che il tentativo del 1862 fosse velleitario, lo provarono i successivi eventi del 1867.

it.wikipedia.org

I commissari dimostrarono buona volontà e si fecero addirittura magnetizzare, ma non provarono nulla.

it.wikipedia.org

Provarono allora ad andare a caccia d'insetti con l'ombrello, ma questo impacciava i loro movimenti.

it.wikipedia.org

Qui i barbari disposero le proprie truppe schierate lungo la riva opposta e provarono a ostacolargli il passaggio.

it.wikipedia.org